跳到主要内容
泰悦时光PERFECTHAI

景点

北碧 Mueang Sing,河岸城墙里的石构圣所

石塔、低墙与草地上的访客,2016年6月30日摄。
石塔、低墙与草地上的访客,2016年6月30日摄。

北碧Mueang Sing古城南面沿Khwae Noi河展开。城墙内有石构圣所,外围另留着砖与红土石基址;河岸发掘的墓葬,比这些建筑更早。

这座历史公园位于泰国北碧府赛育县 Sing 分区,泰文为อุทยานประวัติศาสตร์เมืองสิงห์。古城除了中央宗教建筑,还有城墙、护城河与土堤。古城中的 Prasat Mueang Sing 是石构圣所。

南面的城墙沿河弯曲

古城面积约一平方公里,常被概括为近方形。这个轮廓并非四条完全相同的直线:东、北、西侧墙线较直,南侧顺着 Khwae Noi 河的曲线展开,河流参与了南面的围合。城址坐落在山地环绕的平原上,地势向河边下降。

东侧城墙的保护记录描述了两种相接的材料:外面由红土石砌筑,里面填土并做成斜坡。城门经过修复,墙体还留有坍落和土层滑移的痕迹;石块大小也不完全一致。

公园中的现代草地与通道经历了保护整治。艺术厅在1974年开始修复和开发工作,历史公园于1987年4月3日正式开放。

东门以西的十字平台

一号遗址的正面朝东。从东侧城门向内约227米,是一座十字形红土石平台;东、北、南三面有台阶,西端接向宗教建筑的外围入口。

平台边缘有浅槽。艺术厅把它们与其他高棉遗址的那伽桥栏杆位置比较,提出栏杆可能尚未完成,也可能后来损失。遗存尚不足以复原完整栏杆。

进入外层围合后,庭院里有彼此交叉的通道,划出几处较低空间,周边又发现过柱孔。柱孔被解释为可能承托过遮蔽庭院的屋架。

一号遗址的回廊围住主体,四向设塔门。

塔门的平直门楣、层叠石体与两侧低墙,2005年1月26日摄。
塔门的平直门楣、层叠石体与两侧低墙,2005年1月26日摄。

主体神龛坐在宽约13.2米、带二十个折角的方形基座上,东面的前室比其他方向伸出更长。东、北、南面有台阶,现存神龛的上部已经损失。北侧另有石槽,将祭祀用水引向东北角的收水处。

东南侧还有称为 Bannalai 的长方形附属建筑,通常译为藏经建筑。艺术厅描述它只有西侧入口,东侧是假门,南北侧各有四处较小的采光孔,上部墙体与屋面已经损失。建筑约2.5米宽、5.5米长,尺度小于中央神龛。

二号平台以外,还有两处基址

二号遗址在一号遗址的西北面,位于一号外围墙之外。它采用共同的长方形平台,下层约33.9米乘54.2米,高约0.8米;上层约23.7米乘44.8米。红土石与灰泥用于基台,内部填有压实的红土石碎料。建筑群包括主体、门楼、转角建筑和回廊;不同构件安排在这座宽大的基台上。

二号遗址的宽平台、中央台阶与低矮残迹,2005年1月26日摄。
二号遗址的宽平台、中央台阶与低矮残迹,2005年1月26日摄。

二号遗址的入口朝东,东面的长方形前庭与北侧都设有上行通道。东门楼两侧基座的收角方式并不相同,南侧回廊基线也不像北侧那样笔直。艺术厅根据这些不对称之处,保留了未完成施工或后来增加构件的解释,发掘还得到砂岩造像基座、观世音像、那伽护佛、般若波罗蜜多像及泥制奉献牌。

三号遗址在一号遗址西南约150米处,位于外围墙外的开阔平地。小型建筑内部以砖与红土石砌成房室,下部是红土石方形基台,其上叠一层莲花形基座,更高处改用砖。材料沿高度发生变化,艺术厅据此提出过前后叠建的可能。建筑外角还各立有石板,形状类似佛寺划定戒场的界石,发掘时并发现许多金属佛牌,其中有铅质制品。艺术厅还收录了三号遗址可能早于主圣所的解释,未给出确定建造年份。

四号遗址距一号遗址西侧围墙约236.5米,保留了四个并排的长方形基址,形似一排房室。每间宽约3.9米、长约6.65米,间隔约0.5米,均以红土石砌成单层台面。部分地面铺有红土石,另有压实的河砾与沙,这类填层被解释为建筑基础。建筑北侧还发现砂岩造像基座。

门内造像与展厅里的发现

一号遗址西塔门内的般若波罗蜜多像复制品,2025年7月16日摄。
一号遗址西塔门内的般若波罗蜜多像复制品,2025年7月16日摄。
金色贴饰、多臂残口与躯干上的小像纹样,2010年6月6日摄。
金色贴饰、多臂残口与躯干上的小像纹样,2010年6月6日摄。

艺术厅介绍 Mueang Sing 的大乘佛教遗物时,列出那伽护佛、观世音及般若波罗蜜多,并另述放光观世音:多条手臂从身体两侧展开,躯干、腿部等处布满小像。

停车区附近的陈列建筑展示了建筑残件和遗物。出土屋瓦有不同的形制,砂岩用于部分构件、基座和水槽,红土石与灰泥则参与墙体及表面装饰。馆内还陈列过园方制作的九件造像复制品,包括放光观世音。

般若波罗蜜多像在遗址发现的组合中也有具体形制:一首二臂,保存手部的像右手持莲花、左手持经书,表现与《般若波罗蜜多经》相关的女神。艺术厅将闭目、微笑和垂下的服饰纹样归入巴戎艺术特征。2010年照片中立像的原件或复制品身份未明。

这些造像怎样安置,仍有不同复原思路。Nandana Chutiwongs在2008年的解释中,把一号遗址中央圣所与四向塔门连起来理解:她推测中央原奉放光观世音,东、北、南塔门分别安放四臂观世音,西塔门则奉般若波罗蜜多。这个方案依据的是残存基座、造像形制和空间对应关系,并非原位配置完整保存至今。

她对二号遗址提出另一组配置:中央可能奉那伽护佛,东、北、南侧及回廊的四臂观世音,与西北、西南角的般若波罗蜜多像彼此配合。她注意到,两件女神像所持经书与莲花的左右位置互换,形象近似镜像。

陶器、研磨石、工具和珠饰又属于其他用途,陶瓷的来路包括素可泰、高棉、越南与中国。遗物中还有陶制奉献牌与陶模。奉献牌见于一号和三号遗址,陶模则发现于城墙以西。

出土屋瓦还留下了顶盖的细节。艺术厅将筒状瓦区分为两种:较拱起的一种呈纵剖圆筒状,铺设时向下覆扣;较平缓的一种向上承接。檐端封口做成尖三角,屋脊另有下部张开、上部似莲苞的陶饰。

Chutiwongs将一号遗址东侧外院解释为聚集与准备仪式的场地,认为入口处浅凹可能用于承放花、香等供物;较重要的仪式移到更靠近内层圣所的平台。她据此区分普通礼拜者与主持仪式者的活动范围,认为一般人可能在殿前献供、绕行,并接受从圣所流出的仪式用水。

她还讨论了回廊四角发现的刻纹石板,称其为บัตรนวพระเคราะห์,把上面的刻线联系到九曜及择定吉时的信仰。这类石板位于屋顶结构较高处,另有支承转角的作用;她将它们与埋入建筑基部的分格宗教奠基石区分开来。

古城年代仍有不同解释

Mueang Sing 的建筑和雕塑常与高棉巴戎风格比较。艺术厅的古城说明提出,一种解释将它联系到阇耶跋摩七世时期,约在佛教纪年第十八世纪,大致对应公元十二世纪后半至十三世纪前半。吴哥圣剑寺铭文列出的城市名称,也被用于讨论这处古城的历史地理位置。该铭文记下供奉พระชัยพุทธมหานาถ佛像的二十三座城市,艺术厅的解释特别提出其中的ศรีชัยสิงหบุรี,可能对应北碧的Mueang Sing。与之并列讨论的还有Lavo、素攀、叻丕与碧武里等城名。

另一种解释认为,建筑可能较晚才仿照阇耶跋摩七世时期的风格营建。它注意到建筑安排不齐整,以及砂岩造像基座上较晚的高棉文字、语言特征;圣剑寺铭文里的城名是否对应这里,也仍有争论。风格相似可以指出联系,确切建城年尚未确定。

Chutiwongs把后续变化解释为地方信仰的逐渐调整:吴哥政治影响减弱后,观世音礼拜可能仍延续一段时间,二号遗址的后期造像混合巴戎与当地延续的堕罗钵底风格。她认为更宽的中部空间适合僧团与信众集会,反映这里后来转向上座部佛教的使用。

古城后来的经历又与Khwae Noi河沿线的边防有关。艺术厅记述,拉玛一世时重新设立Mueang Sing,作为隶属北碧的小型前哨城镇。城主住在Ban Pong,平时派巡逻队巡视,紧急时才到这里指挥。拉玛四世又给河沿线小城的城主授予称号,Mueang Sing城主所得的是“พระสมิงสิงห์บุรินทร์”。到拉玛五世实施Monthon Thesaphiban行政改革时,它降为分区,沿用Sing这一名称。

城墙外更早的墓葬

城南 Khwae Noi 河岸的发掘区,比石构古城留下更早的人类活动。艺术厅历史介绍将墓葬材料概括为约两千年前,墓葬专题约记为一千八百年前。发掘得到四具骨骼,并有陶器、青铜器、玛瑙和红玉髓、玻璃珠、贝壳等随葬物。

其中两具骨骼保留在发掘区展示,另两具移至 Ban Kao 国家博物馆。后者受到土层与动物扰动,年龄、性别难以判断。专题对留在原址的两具分别给出女性约30至35岁、20至30岁的判断,前者头向西北,后者头向东南。这些个人信息仅对应留在原址的两具。

艺术厅同时明确指出,尚无证据证明这批早期人群与后来建城之间有连续文化关系。该墓葬专题还将出土物与帕侬銮县Ban Don Ta Phet比较,指出两处材料相似、同属金属时代晚期,据此讨论河岸人群与其他社区的联系。

影片中的石墙、塔门与台阶。

我的收藏

收藏只保存在这台设备的浏览器里。