桑克拉泰寺的旧佛殿与满墙树根

树荫下的三个房间

据红统府2021年旅游册，第一间供奉หลวงพ่อแก่น；中央大间以หลวงพ่อวันดี为主像，另有较小的หลวงพ่อศรี与หลวงพ่อสุข。

旧殿内的开口并不一样高：左侧高开口的下缘贴近地面，旁边较矮的矩形开口能看到外面的车辆与树叶。开口之间留着大片深色灰泥，细根在表面交错，粗根沿两侧落下。右侧金色坐像前摆有花束、香炉与木桌，铺开的席面紧邻墙脚裸土。

คมฉาน ตะวันฉาย在《กรุงเทพธุรกิจ》游记中见到的旧殿，前后各有一间横向窄室，中央大间较宽。后间从侧面进入，前间则从正面进门，并与中央大间相通。

Temple Thai在2021年介绍的第一间房中，หลวงพ่อแก่น是Mucalinda保护的佛像，背后是一面树根墙。下一间有至少三尊佛像，第三间另有一尊隐士小像。

Temple Thai在2021年第三间房的照片里，黄褐色人字纹地面一直铺到供台前。两组红色供台一高一低，前面各放一张矮凳；右侧高台上的小像有白须、披浅色衣，左侧供像背后则展开彩色蛇冠。供台后方的墙面被粗细交错的根须覆盖，房间上方仍能看见树叶与透入的天光。

หลวงพ่อแก่น背后的蛇形华盖，对应Mucalinda护佛的故事。在《自说经》2.1的宗教叙事中，佛陀成道不久，在树下入定，遇上持续七天的风雨。蛇王Mucalinda盘绕护住佛陀，张开蛇盖遮挡风雨。风雨停止后，蛇王舒展开身体，化作青年，在佛陀面前合掌致敬。

僧舍迁走以后

按旅游办公室2018年收录的地方口述，寺院旧名为วัดสามกระต่าย，后来才逐渐叫作วัดสังกระต่าย。故事中的寺院左侧原有大水池，后来填平，殿旁则曾排列僧舍。当地另建Wat Phai Lom（วัดไผ่ล้อม）后，居民把僧舍迁过去供僧人使用，原处主要留下佛殿。

这段口述也讲到佛像的修复：中央大间三尊佛像的佛首曾与像身分离，后来重新接合；หลวงพ่อแก่น则由从Wiset Chai Chan县带来的佛首重建像身。

2018年的介绍记下，遇上功德活动或喜事，人们仍会来礼拜；受戒前，会先把待受戒者带来，绕旧殿三圈或九圈，再前往实际举行受戒仪式的寺院。

墙角两侧的墙面相接。上部还留着大片灰泥，边缘参差，红砖在裸露处逐层横排。墙顶有向外凸出的横向砖带，根须跨过砖带，在转角处汇成粗细不一的束，落到墙脚后又沿土面延伸。

2014年的现场查看

2014年8月15日，泰国艺术厅厅长Anek Sihamat（เอนก สีหามาตย์）带队到桑克拉泰寺。陪同介绍寺院的是沙拉登地方负责人Saroj Laphongthong（สาโรจน์ ลาภหงษ์ทอง）。Saroj说，旧殿由市镇照料，远处先看见树，走近才能发现下面的佛殿；殿门在侧面，入内先见หลวงพ่อแก่น，再进大间见主像和两尊小像。

Anek当时提出收集资料，厘清旧殿建于什么时期，并尽快加固、修复有坍塌危险的部分。他还提出登记以后作为学习和参观场所的方向。

加固与场地改善的预算

泰国艺术厅向国会预算审议委员会提交的2019财政年度预算说明，将桑克拉泰寺单列为一项工程，地点明确写为沙拉登乡、红统府治县。项目名称包括考古清理与佛殿结构加固修复，金额为1,133,600泰铢，是当年的预算列项。

预算局公布的2021财政年度红统府分配计划，还列有桑克拉泰寺第四村的旅游地点改善项目，内容为多用途场地的覆棚：宽二十米、长二十四米，或面积不少于四百八十平方米，并配一块铁制项目牌，列款1,558,000泰铢，由沙拉登市镇列项。这里的工程名称是场地覆棚，与旧佛殿的考古清理、墙体加固分属不同项目。

FaithThaiStory在2021年11月发布的影像里，殿内钢管架横斜交错，佛像与树根就在架旁。另一处图板上可见陶片照片和比例尺。

2025年的景观规划

2025年5月7日，沙拉登市镇的一场会议，把寺址周边环境也纳入设计。泰国艺术厅的景观设计人员、第三处大城办公室考古人员，与区长、市镇及地方代表共同讨论桑克拉泰寺的景观规划。

当时拟先测绘寺址，收集历史、环境与社区需要，再形成景观构想。通往旧殿的道路和解说牌等游览设施，也在讨论范围内，设计须保留旧建筑与当地文化特色。构想设计完成后，再报送红统府并争取预算。

会议也提出协调地方行政组织，衔接场地管理、维护、环境整理与对外宣传。道路和解说牌的设计之外，场地持续照料的分工仍属于当时拟议的安排。

社区照料与周边土地

2018年2月，Somphong Benchatepanan带着家人从曼谷来红统拜佛。他靠网上寻找寺院，从Wat Pa Mok一路找到桑克拉泰寺；起先以为是一般寺院，远远见到旧殿时才感到意外。

FaithThaiStory在2014年发表、2015年更新的游记里，记下居民Manat主动迎接来客、讲解寺院的场景。Manat回忆，这里原先少有人知道，电视节目《เรื่องเล่าเสาร์ อาทิตย์》报道后，来客才多起来。游记还写到当时周末访客较多，附近居民摆摊卖食物和纪念品。Manat还向作者说，自己不从讲解中获利，只是为家乡自豪，也喜欢与人交谈。

2018年2月11日，TNews记者在沙拉登第四村采访了Wimonwan Phrom-o（วิมลวรรณ พรหมเอาะ）。她说，居民参与旧寺照料与周边环境整理，但维护工作已超出社区自己的能力，希望相关部门投入帮助。她把问题落在寺址周围的土地，以及早年现场查看之后仍待推进的安排。

同次受访的沙拉登市镇长Saroj Laphongthong说，市镇与居民共同维护旧殿，却不能随意介入周边不在其权限内的土地，只能在能够处理的范围内照料。他盼望以后得到维护经费与周边土地方面的支持。据TNews2018年的现场报道，寺址约十二莱，四棵菩提树分别位于旧殿四角，旁边就是市镇办公处。

绕城道路中的古迹核查

2022年10月28日，国家环境委员会的一份会议草案讨论了红统北侧绕城公路。这条道路因靠近古迹与考古地点而需进行环境影响评价。路线连接3195号公路与32号公路，总长约7.998公里，沿线列出九处古迹或考古地点，其中有桑克拉泰寺、Wat Phai Lom与Wat Lum Kai。

这份草案要求，施工前先通知泰国艺术厅第三处大城办公室，并在开工前以钻探检查是否有遗物。

草案还要求公路厅，为报告所列的环境影响防治与监测措施安排预算，并将国家环境委员会的意见送内阁审议。通知考古部门、开工前查探遗物，以及相应的经费安排，都属于这条绕城道路方案的要求。

四棵菩提树的名录

桑克拉泰寺的四棵菩提树列在2017年《รุกข มรดกของแผ่นดิน ใต้ร่มพระบารมี》树木名录中，地点是沙拉登的Ban Suan Mamuang。项目活动报告中的调查与执行负责人是ศุภกิจ จันทร์กลั่น。

2017年共有六十五项树木入选，作为哇集拉隆功国王七月二十八日六十五岁生日的纪念。2018年3月27日，文化促进厅向林业厅提出项目层面的合作请求：繁育入选树木的苗木，与社区或照看单位配合，分发给游客；同时请协助修枝、整理树冠、去除弱枝，使树木保持健壮。

市镇计划里的学习中心

沙拉登市镇的2023至2027年地方发展计划，把桑克拉泰寺与Wat Thai Yan（วัดท้ายย่าน）的卧佛列为当地两处重要历史旅游地点。桑克拉泰寺条目提到หลวงพ่อแก่น、หลวงพ่อวันดี与环绕建筑的菩提树，Wat Thai Yan则在第三村。

Temple Thai在2021年记下，旧寺与Wat Tai Yan卧佛相距不到一公里。

同一计划的旅游项目表，把桑克拉泰寺改善计划与学习中心分成两项。前者在2023、2024、2025、2026和2027五栏各列20,000泰铢，以居民参与为预期结果；后者五栏各列30,000泰铢，目标是设立一处学习中心，供公众认识沙拉登辖区内的这座古迹。两项均由教育部门负责。