从彭世洛府治出发向东北方行驶一百二十多公里,越过稻田与丘陵,公路尽头渐渐被砂岩山地和常绿林遮住视线。在查德拉干县班巴克龙村(Ban Pak Rong)的山谷里,一条发源于群山深处的溪流沿着倾斜的红色砂岩层连续跌落七级,这就是当地人口中的“巴克龙瀑布”(Namtok Pak Rong),也是查德拉干瀑布国家公园(Namtok Chat Trakan National Park,泰语:อุทยานแห่งชาติน้ำตกชาติตระการ)最核心的地理坐标。
许多前往泰北或碧差汶山区的旅行者容易把彭世洛府东部的几座保护区混为一谈,实际上,查德拉干瀑布国家公园与邻近的普欣荣格拉(Phu Hin Rong Kla)或黎府方向的普算赛(Phu Soi Dao)各有完全不同的地貌与水系。它的核心看点既不是高山草甸,也不是冷战遗迹,而是一条总长约1280米的七层瀑布步道、由砂岩风化而成的陡峭红崖,以及隐藏在第四层瀑布岔路尽头的史前岩刻洞穴。
从“考亚普克”森林保护地到泰国第55座国家公园
这座国家公园的设立并非自上而下的旅游开发,最初的推动力来自当地社区。根据泰国国家公园、野生动物与植物保护局(DNP)的公开档案与泰国旅游媒体整理的建园沿革,1980年(佛历2523年),查德拉干县与那空泰县(Nakhon Thai)的居民共同向泰国皇家林业局提议,将考亚普克(Khao Ya Puk)一带的山地森林划为森林公园以保护水源林,最初定名为“考亚普克森林公园”。
1982年(佛历2525年)3月,这片保护地更名为“查德拉干瀑布森林公园”,以突出县名和最具辨识度的瀑布景观。随后林业部门对周边林区展开大范围勘测,最初划定的勘测面积高达1274平方公里,经进一步界定边界与生态评估后,决定将其中约一半的核心山地设为国家公园。1985年正式提交建园方案,最终于1987年11月2日通过皇家法令正式公告成立,成为泰国第55座国家公园。
公园现由第11保护区管理办公室(彭世洛)管辖,总面积约543平方公里(合339375莱),横跨彭世洛府查德拉干县(Chat Trakan 镇与 Pa Daeng 镇)以及那空泰县(Nam Kum、Nakhon Chum、Na Bua 与 Nakhon Thai 四镇),范围涵盖南帕克林区(Pa Nam Phak)、左岸兰桂诺伊林区(Pa Lam Khwae Noi Fang Sai)、巴克林区(Pa Daeng)与查德拉干林区。尽管建园已近四十年,这里依然保持着相对克制的游客规模——官方统计2019财政年度入园人数为13033人次,相比泰国热门国家级景区显得安静许多。
砂岩山谷、帕克河水系与双林相生态
查德拉干瀑布国家公园的地形骨架由层叠起伏的砂岩山脉构成,最高峰普开海山(Phu Khai Hoi)海拔约1277米。园内山体长期受流水侵蚀,形成了典型的砂岩断崖与陡坡,而由砂岩风化而成的砂质土壤,又决定了溪岸沙滩与林木根系的分布格局。这里同时是两条重要河流的水源涵养地:帕克河(Mae Nam Phak)与桂诺伊河(Mae Nam Khwae Noi,即彭世洛水系中的小桂河支流)。从七层瀑布倾泻而下的水流,最终都会汇入帕克河,再并入更大的流域系统。
在宏观生态分区上,该公园属于“琅勃拉邦山地雨林生态区”(Luang Prabang montane rain forests)的一部分,但具体到园内海拔与土壤差异,植被明显分化为两种林相。在海拔较低、呈红土或砾质红土的坡地上,分布着较为疏朗的龙脑香落叶林(泰语称ป่าเต็งรัง,即龙脑香—娑罗双混交林),常见树种包括钝叶娑罗双(Shorea obtusa)、暹罗娑罗双(Shorea siamensis)、钝叶龙脑香(Dipterocarpus obtusifolius)、大果紫檀(Pterocarpus macrocarpus)以及木荚豆(Xylia xylocarpa)等,旱季落叶期林下光线充足。
沿着溪流两岸和湿度较高的山谷深处,则过渡为浓密的山地常绿林(ป่าดิบเขา)与河岸常绿林。高大乔木以翼果龙脑香(Dipterocarpus alatus)、肋果娑罗(Anisoptera costata)、缅茄(Afzelia xylocarpa)、野生芒果(Mangifera indica)以及柯属(Lithocarpus)和紫薇属(Lagerstroemia)树种为主;林下层密布棕榈科植物、黄藤(Calamus rotang)和各类竹丛,使得瀑布步道终年保持较高的空气湿度与遮荫度。
由于公园紧邻面积更大的普棉—普通野生动物保护区(Phu Miang–Phu Thong Wildlife Sanctuary),大型哺乳动物多栖息在人类活动更少的保护区深处。在查德拉干瀑布国家公园内部,访客和护林员更常记录到的是中小型林栖动物,包括赤麂、野猪、小鼷鹿(Kanchil)、巨黑松鼠、北树鼩以及原鸡(红原鸡)。鸟类资源则颇为丰富,鸟类数据库记录园内约有60种鸟类,其中包括44种雀形目(分属19科)和16种非雀形目(分属9科),如黑冠黄鹎(Black-crested Bulbul)、黑枕黄鹂、蓝翅叶鹎、印支蓝仙鹟、灰头方尾鹟、普通翠鸟与绿耳拟啄木鸟等。

气候方面,园内受山地地形调节,整体较彭世洛平原凉爽。每年3月至5月为旱季(夏季),白天气温通常维持在25°C至29°C之间;6月至10月为雨季,降雨集中且溪水暴涨,瀑布气势最为壮观;11月至次年2月进入凉季,白天晴朗舒爽,但入夜后山谷气温明显下降,露营需准备保暖衣物。
七层瀑布实走:从“茉莉婉”到“罗差娜”的1280米
整座公园最集中的游览动线,就是沿着溪谷逆流而上的查德拉干七层瀑布步道。与泰国许多只以数字编号的瀑布不同,这里的七层瀑布在泰语中分别以泰国古典文学《金螺王子》(Sang Thong,สังข์ทอง)中萨蒙国王(Thao Samon)七位女儿的名字命名,从下至上依次为:茉莉婉(Maliwan)、甘尼卡(Kannika)、卡拉吉(Karaket)、依素帖(Yisun Thet)、格孟(Ket Mueang)、朗育(Rueang Yot)与罗差娜(Rotchana)。
七层瀑布步道单程全长约1280米(部分游记将往返或绕行支线计为约1.3至1.5公里)。前段平缓易行,中后段逐渐转为砂岩坡道、石阶与林间土路,对体力和鞋底防滑度有一定要求。
从停车场步行约200米平坦路面,很快就能听到轰鸣的水声,抵达第一层“茉莉婉”(มะลิวัลย์)。这里是七层中面积最宽阔的一处水潭,潭边甚至有一片天然细沙滩,因此也是唯一最适合大众下水嬉戏的区域。公园在潭边修建了向外延伸的观景台,观景台旁的岩洞内供奉着一尊降魔印佛像。需要注意的是,关于第一层崖壁的落差高度,公开资料存在明显口径差异:泰国旅游目录与泰文维基百科将其高度记为约8米,而泰国主流旅游媒体如 Sanook 与 TrueID 的现场介绍常写作约30米,实际观感往往随丰水期水幕宽度及拍摄视角不同而有所出入。即使在看似平缓的水潭中,深水区也设有警示牌,下水前仍须留意水深标识。

离开第一层后,步道开始明显爬升,向上走约400米陡坡才能抵达第二层“甘尼卡”(กรรณิการ์)。这一段的坡度比前段陡峭得多,雨后岩石与树根湿滑。第二层瀑布并不是一道垂直水帘,而是水流先经过三四级小跌水,再全部汇集进一道狭窄的天然石缝,直接穿洞坠落到第一层。正因为水流在这里被骤然收束,冲击力极强,且石缝边缘湿滑、下方就是深落差,官方与游记均明确提醒该层不适合下水游泳,观赏时切勿站上石缝边缘。
从第二层继续前行约250米,可抵达第三层“卡拉吉”(การะเกด)。这一层有两条走法:一条是沿公园修建的林间步道绕行,另一条则需贴着岩层攀爬而上,后者更适合干燥季节且体能充沛的徒步者。第三层的溪水落差较小,沿着岩沟淌入一个宛如天然大石盆的蓄水潭,水势温和,林荫浓密,是许多徒步者途中脱鞋泡水、歇脚补水的位置。
再往前走仅约110米,便会看到被许多本地摄影师公认为七层中造型最优雅的第四层“依素帖”(ยี่สุ่นเทศ)。这里的河床变成一块宽阔平缓的砂岩板,溪水在岩板边缘均匀铺开,形成一面宽幅水帘,下方同样围出一片浅水沙滩。站在第四层不仅能拍到完整的水幕,这里也是整条步道的分岔节点——右侧山径可脱离瀑布主线,通往红崖(Pha Daeng)和帕卡丹莱洞(Tham Pha Kradan Lek)。
越过第四层之后,游客数量会明显减少,第五、第六、第七层隐藏在更幽静的常绿林冠之下。第五层“格孟”(เกศเมือง)形态与第二层有些相似,由多级小跌水组成,但水势与体量都更小巧;第六层“朗育”(เรืองยศ)的岩石表面被水流长年冲刷出一条带有弧度的光滑石槽,溪水顺着弯道滑下,宛如天然水滑梯;最顶端的第七层“罗差娜”(รจนา)则是七层中规模最小的一处,藏在密林深处,没有前几层那样开阔的水潭,却胜在溪声清脆、几乎无人打扰,适合走完全程的徒步者静坐片刻再原路折返。

瀑布之外的砂岩崖壁、史前岩刻与未正式开放溪谷
如果只走到第一层或第四层就折返,很容易错过查德拉干瀑布国家公园在地质与考古上的另一面。在国家公园管理局列出的六大核心景点中,除了查德拉干瀑布本身,还包含帕克丹崖壁的红崖景观与一处泰国考古史上颇具分量的岩刻洞穴。
从第四层瀑布右侧岔路向上攀登,便进入“红崖”(Pha Daeng,ผาแดง)范围。这是一面因富含铁质的砂岩长期风化而呈明显铁锈红色的陡峭断崖。通往红崖的路线并非铺装步道,部分路段贴近崖边且岔路杂草丛生,公园规定前往红崖必须由护林员或公园向导带队,不可擅自深入。
在红崖山体西侧、位于昂南山(Khao Ang Nam)一处岩壁凹洞中,隐藏着“帕卡丹莱洞”(Tham Pha Kradan Lek,ถ้ำผากระดานเลข,意为“数字石板崖洞”)。根据泰国艺术大学(Silpakorn University)史前岩画档案库的记录,1987年彭世洛府尹向泰国艺术厅(Fine Arts Department)通报了这处遗址,艺术厅随即派员勘查——它也成为泰国境内发现的首处“雕刻型”洞穴岩画遗址(即非颜料彩绘,而是直接在岩石上凿刻的岩刻)。
帕卡丹莱洞的洞口宽约2.5米、高约3.3米,一块呈深红灰色的砂岩板以约45度角斜横在洞口,将洞穴内部自然隔成两个小空间。考古人员在这块斜立的砂岩板上发现了用尖锐金属工具凿刻后再打磨平滑的图案,包括直线、弧线以及一排共12个大小不一的圆形凹坑;部分学者认为其中还包含约15个呈动态姿势的人形图案与动物轮廓,但这些符号与圆坑是否代表原始计数或特定仪式,至今尚未有定论。
除帕卡丹莱洞外,公园官方名录和景区服务系统还标注了另外几处自然与历史点位:一处是名为“考昌銮”(Khao Chang Luang,เขาช้างล้วง)的砂岩山观景点;另一处是同样有七层跌水的“那占瀑布”(Namtok Na Chan,น้ำตกนาจาน)及其支流形成的“南穆洞”(Tham Nam Mut,ถ้ำน้ำมุด),不过由于那占瀑布一带岩石极其湿滑,目前并未作为常规旅游景点正式对外开放;此外还有落差约50米的帕库坎瀑布(Namtok Pha Khu Kham / Na Hin),以及记录有古代人类在巨石上刻痕的“卡洞”(Tham Ka)与动物足迹点(Roy Tin Sat)。这些偏远点位路况原始,出行前务必在游客中心向护林员核实当季是否允许进入及是否需要向导陪同。
到访条件、交通路线与露营边界
查德拉干瀑布国家公园总部位于彭世洛府查德拉干县查德拉干镇第3村班巴克龙(Moo 3, Ban Pak Rong, Tambon Chat Trakan, Amphoe Chat Trakan, Phitsanulok 65170),公园联系电话为 055-906-522。入园门票方面,依据泰国国家公园标准收费体系及维基导游(Wikivoyage)整理的票价信息,泰国公民为成人40泰铢、儿童20泰铢,外籍访客为成人200泰铢、儿童100泰铢;车辆进园另计费,自行车免费,摩托车20泰铢,四轮汽车30泰铢,六轮车100泰铢,六轮以上大型车辆200泰铢。国家公园官方特别提示,购票入园后请随身携带门票收据,游览途中工作人员可能会随时查验。
日常开放时间通常为每日08:00或08:30至16:30(公园内提供咖啡、饮用水与零食的福利小店营业时间为每日08:30至16:30)。若计划傍晚走完全程七层瀑布,建议最晚在14:30前从第一层起登,预留充足的下山时间以避免天黑后在湿滑砂岩步道摸黑行走。
交通方面,自驾从彭世洛市区前往公园主要有两条路线:
第一条路线经12号公路(彭世洛—隆萨克方向)行至班央(Ban Yaeng)三岔口,左转进入2013号公路经过那空泰县,再转1143号公路朝查德拉干方向行驶;在抵达查德拉干县城前约1公里处右转进入3127号乡道行驶约7至9公里,见公园指示牌再右转约1至2公里即达停车场,全程约145公里。
第二条路线距离更短,约120公里:从彭世洛市区沿北向公路前往瓦博县(Wat Bot),右转走瓦博—坎崇(Khan Chong)—蓬凯(Pong Khae)线路进入查德拉干县,再左转驶入公园支线,适合希望缩短车程的自驾访客。
如果不自驾,也可以搭乘公共交通,只是末端接驳需要预留等待时间:在彭世洛府长途客运站搭乘前往查德拉干县的班车(每日05:00至17:00约每两小时一班),在查德拉干市场下车后,换乘开往博帕克—隆格劳(Bo Phak–Rom Klao)方向的当地双条车或小巴行约9公里至路口,再步行约1公里进园;或者直接在查德拉干县城雇佣摩的直达公园大门。
园内提供过夜选择。在第一层瀑布下方的溪畔草坪设有“兰查德拉干”(Lan Chat Trakan)露营区,自带帐篷的营位费为每人每晚30泰铢;若未携带装备,游客中心也提供三人帐篷、睡袋、防潮垫和枕头租赁。露营区配备男女分离的卫浴间与洗碗池,部分区域设有电源插座,但距离帐篷位可能较远,自备10至15米延长线会更方便。园内允许使用卡式炉或炭炉烹煮食物,但严禁直接在草地上生火,夜间22:00后须保持安静,并请将所有垃圾分类带出。需要住宿木屋的访客,公园设有“查德拉干102号(Phueng Luang)”等官方木屋,需提前通过泰国国家公园官方预订系统(booking.dnp.go.th)预约,抵达后凭预订凭证到游客中心领取钥匙。
通讯与补给方面,公园总部及ChK.1(Na Fong Daeng)、ChK.2(Khao Chang Luang)、ChK.4(Nam Kum)、ChK.5(Nam Rin)与 Huai Sai 临时护林站周边均覆盖 AIS 与 TRUE-DTAC 手机信号,但深入上层瀑布峡谷或红崖林区时信号可能减弱。考虑到雨季(6月至10月)溪水暴涨风险及旱季末期(3月至5月)瀑布水量偏少,兼顾水量与步道路况的理想造访窗口通常是雨季末至凉季初(11月至次年1月)。无论何时前来,防滑徒步鞋、充足饮用水与驱蚊喷雾都是走完这七层砂岩瀑布最实用的随身装备。
资料来源与参考
- 泰国国家公园、野生动物与植物保护局(DNP)官方公园档案:อุทยานแห่งชาติน้ำตกชาติตระการ (Namtok Chat Trakan)
- 泰国国家公园官方住宿与景点预订系统:อช.น้ำตกชาติตระการ – ผากระดานเลข
- 泰国艺术大学史前岩画数据库:ถ้ำผากระดานเลข จ.พิษณุโลก
- 泰国旅游与体育部官方旅游名录:Thailand Tourism Directory – อุทยานแห่งชาติน้ำตกชาติตระการ
- 英文与泰文维基百科:Namtok Chat Trakan National Park、อุทยานแห่งชาติน้ำตกชาติตระการ
- 实用门票、露营与路线补充参考:Wikivoyage – National parks in Thailand、Sanook Travel、JudKangTent


