跳到主要内容
泰悦时光PERFECTHAI

景点

帕普塔巴寺的佛足印与金色蒙多普

2024年10月4日,帕普塔巴寺金色蒙多普、白色台基与左侧岩石。
2024年10月4日,蒙多普的金色柱廊立在白色台基上。

金色柱子密密立在白色台基上,柱间的墙面排着蓝绿相间的菱形纹,屋檐一层层向中央尖顶收起。左侧是一块突出的灰色岩石,岩石上及旁边有白色的小型建筑,右后方露出橙绿相间的屋顶。Mastertongapollo于2024年10月4日拍下的帕普塔巴寺,蒙多普高出周围屋顶,里面供奉着一方被佛教徒敬奉为佛足印的岩石凹痕。

寺院位于泰国沙拉武里府,中文也常称北标府,具体在Phra Phutthabat县Khun Khlon分区。完整泰文名为วัดพระพุทธบาทราชวรมหาวิหาร,Wat Phra Phutthabat Ratchaworamahawihan。沙拉武里佛教事务办公室将它列为一等王家寺院,当地也把名字简化为Wat Phra Bat。寺名中的พระพุทธบาท指佛足,佛足印的礼拜与蒙多普的营建在这里紧密相连。

岩石凹痕上的礼敬

帕普塔巴寺供奉的佛足印,来自相信佛陀在此留下足迹的宗教传统。寺院历史叙述把它放在Suwan Banphot山地,并将这里与佛教经典、注疏中的佛足传说相联系。

寺里的足迹上方建起蒙多普,周围还修建戒堂、僧房与其他设施。岩石留在原处,建筑为它围出供奉场所。

沙拉武里佛教事务办公室收录的寺史,还讲述猎人Bun寻找受伤动物时发现石中水洼的故事。故事中的动物恢复、猎人皮肤疾病痊愈,属于这处圣迹的传说。后来,沙拉武里的官员向王室报告,宋谭王前往查看,命人营建遮护足迹的建筑。

寺史记宋谭王命人兴建蒙多普、戒堂、佛殿、讲经厅与僧房,并修整通向Tha Ruea的陆路。建设历时四年,随后举行七日庆典。

2024年10月4日,帕普塔巴寺金色围护内的岩石凹痕,中央横栏挂有白花环。
2024年10月4日,岩石凹痕周围有金色框架与透明围护。

同日拍摄的足迹近景中,椭圆形金色框架绕着岩石,几根横竖金色栏杆跨过上方,中央挂着一圈白色花环。凹痕内部有粗糙的岩面和裂隙,表面铺着金色薄片,还散着硬币。透明围护映出几道灯光,金色框架外侧还能看到装饰纹样。

金色蒙多普的营建与装饰

寺院的形成追溯到阿瑜陀耶时期的宋谭王统治期间,约在十七世纪。佛教事务办公室的寺史叙述,最初曾在足迹上方搭建临时的小屋,之后兴建较大的蒙多普与寺院。两种遮护形式对应营建的不同阶段,供奉的位置则始终围绕岩石凹痕。

现存建筑还经历了后世修缮。寺史列举阿瑜陀耶多位国王,以及曼谷王朝历代的维护工作,另记蒙多普顶端的冠饰在1952年重新制作;1960年6月6日,普密蓬国王主持冠饰升举仪式,并为宋谭王纪念物揭幕。

2024年外观照片里,柱身上有竖向金色线条,线条之间镶入蓝色和绿色的纹样;柱头的装饰向上张开,接到深色的檐下。外围柱列保持相近节奏,转角之后又延续到另一边。

2018年9月14日,帕普塔巴寺蒙多普的金色柱身、深色檐下与多层尖顶。
2018年9月14日,从台基下方仰看蒙多普柱廊。

2018年9月14日的另一幅照片从较低处仰看蒙多普。近处几根柱子撑起宽檐,檐下排列小巧的白色垂饰;柱间的墙面也布满金色与深蓝色纹样。右下方一段金色构件连接台阶,底部白墙开着一列小洞。

沙拉武里宣传办公室2025年的寺院介绍中,蒙多普的平面为正方形,中央叠起七层城堡式尖顶,屋面铺绿色釉瓦,每层设装饰性的山墙龛。柱身采用多重折角,表面贴金并嵌玻璃;外墙的装饰包括合掌天人和พุ่มข้าวบิณฑ์纹样,门扇另用螺钿镶嵌。

通往蒙多普的那伽阶梯分成三道。当地介绍把它们解释为从天界垂下的银梯、金梯和宝石梯;这属于建筑承载的宗教象征。蒙多普周围还挂着一列列钟,礼拜者敲钟,把功德回向给他人。

寺内的Viharn Luang还保存与历代供奉、营建有关的物件。2025年的府宣传部门介绍列有宋谭王服饰、陶瓷、古铜器、兵器、佛足印复制品、旧蒙多普顶饰与僧人等级扇,另有那莱王时期的水管。这些收藏归在寺内的帕普塔巴国家博物馆。据府宣传部门2025年的介绍,展厅只在佛足礼拜节与入安居供花节开放。其中两次佛足礼拜节,分别从泰历三月、四月的上半月第八日持续到下半月第一日。

巴萨河上的朝圣船队

阿瑜陀耶王室前来礼拜佛足印,曾走水陆相接的路线。泰国艺术厅的历史介绍记载,船队从王宫的Tha Wasukri码头出发,沿巴萨河水路前往Tha Chao Sanuk,再接陆路到圣地。另一份寺史以Tha Ruea说明宋谭王离船上岸的位置,随后由猎人Bun带领前往山脚。

寺史还记,宋谭王让外籍人员用测量仪器勘定道路,从足印处直通Tha Ruea,路宽十wa(วา)。沿途清除草木、整平地面后成为王室陆路;返回河岸时,王又命人在东岸建行宫,命名为Tha Chao Sanuk。水边的行宫与通向山地的道路,是同次朝圣营建的两个部分。

朝圣途中也有休息与驻停。艺术厅记载宋谭王的船队在巴萨河与洛布里河汇合附近、Wat Mai Prachumphon一带停歇,之后沿水路到Tha Chao Sanuk过夜,次日继续走陆路。

艺术厅记载,巴萨通王(Prasat Thong)把途中停驻处从Wat Mai Prachumphon,改到略向下游、靠近Wat Thep Chan的河岸。1631年,他又命工匠到高棉摹取宫殿形制,在这一停驻地点建造Prasat Nakhon Luang。河岸行宫的名称,也沿用了所仿宫殿的名字。

历史路线还留下文学中的河流与沿岸景象。艺术厅的介绍把阿瑜陀耶时期的Chao Fa Thammathibet以及曼谷时期的Sunthorn Phu,与这条水路的文学记忆相联系。它又记1901年建造Phra Phutthabat铁路,后来旅行者转向铁路出行。水路、陆路和铁路对应的是不同年代的抵达方式。

入安居时,花交到僧人手中

帕普塔巴寺还有与入安居相连的花供僧传统,泰语称ตักบาตรดอกเข้าพรรษา。雨季开花的当地植物被叫作ดอกเข้าพรรษา,Dok Khao Phansa,意为入安居花。居民把花献给僧人,僧人随后带着花礼敬佛足印,当地山地的植物由此进入寺院的季节性礼仪。

泰国文化百科记录的一种旧时安排,是上午先向僧人布施熟饭与食物,之后居民去采花,下午再回到寺里供花。参加者分站通道两侧,留出中间给僧人和沙弥行走受花。该条目依据1994年及1995年的地方文化资料,描述采花时曾前往包括Suwan Banphot在内的邻近山地。

普凯植物园介绍的当地入安居花,属于姜科,学名Curcuma supraneeana。园方的植物说明记它分布于沙拉武里与洛布里,并记载沙拉武里居民把花带到帕普塔巴寺布施。

2026年的仪式于7月27日在寺院开幕,活动安排至7月30日。沙拉武里宣传部门当日记录了御赐安居蜡烛、宋谭王主题队列、花车与各县舞蹈队参加的巡游,另记居民供花与为僧人洗足。

那次活动为7月28日至30日安排每天9时和15时两轮供花。这些时刻是2026年的安排,不是平日礼拜的固定轮次。

旧时采花也有同行结伴的习惯。文化百科所引的地方记录说,出发前会选择吉时,路上唱歌跳舞,年轻人与长者到达山地后分开采集。除Suwan Banphot,还提到Khao Pho Lanka、Khao Chang等附近山地。这是旧时的地方活动记忆,不是今天进入山地采花的许可。

从山坡到僧侣居住区

佛教事务办公室在2020年的寺院介绍中,将寺址分为Buddhavasa与Sanghavasa两部分。前者包括佛足印、戒堂以及从山坡延伸到山脚的礼拜建筑;后者是僧侣居住区,设有僧房与讲经设施。两区各有围墙,中间隔着一条道路。

特色照片左侧的灰色岩石有不平整的裂隙,后方白色塔形建筑与金色柱廊相邻。白色台基周围的黄色栏杆沿边缘延伸,阶梯从较低的院落接上来。

2024年10月4日,帕普塔巴寺白色戒堂的金饰门框与山墙,周围有界石、灰塔与树荫。
2024年10月4日,白色戒堂前可见金色界石与灰色小塔。

2024年10月4日的戒堂照片里,白墙上是窄长的窗与金色门框,山墙铺着深色底面的金饰纹样。门前有几级台阶,两侧的金色界石立在白色小台座上,院墙边另有一座灰色小塔。屋顶线条向两侧延伸,树荫贴着院墙。

2018年9月14日,帕普塔巴寺灰色岩石旁的白色小殿与塔形建筑。
2018年9月14日,白色建筑依着突出的灰色岩石排列。

2018年的岩石院落照片里,左侧灰岩高出白色院墙,岩面有裂隙,白色小型建筑沿石坡叠起,尖拱开口里可见金色造像。旁边低矮建筑有红门和橙绿屋顶,前方栏墙上立着深色小塔。右侧另有较高的白色塔形建筑,院落铺地把几处对象连接起来。

白色戒堂也继续用于僧团仪式。2025年10月27日,王室代表在这里举行御赐迦絺那袈裟布施。仪式中,袈裟先放在僧座前的托盘上,随后向僧团宣读布施词;接受袈裟的僧人更衣后返回座位。当天代表离开戒堂,又前往舍利塔与足印蒙多普,献上花环并点燃香烛。

灵感清单

清单保存在这台设备上,方便下次继续看。