跳到主要内容
泰悦时光PERFECTHAI

植物

泰国猪笼草:湿地里的藤蔓,村落里的点心

绿色捕虫笼上方的笼盖展开,笼口围有红色唇缘;拍于马来西亚吉兰丹
马来西亚吉兰丹的N. mirabilis捕虫笼,红色唇缘围着笼口。

在泰国南部,猪笼草有不止一个名字。北大年的马来语称呼是ปูโยะ,博他仑有ลึงค์นายพราน的叫法,尖竹汶则称หม้อข้าวลิง。这些地方名字都可以指向Nepenthes mirabilis。泰文植物条目以เขนงนายพราน为名收录它,分布以南部与东南部较集中,北部、东北部也有零星记录。北大年另有หม้อแกงค่าง的叫法;南部还用กระบอกน้ำพราน这个名字。同一种植物的地方称呼,会同时留下泰语与马来语的痕迹。

它是可长到六米的攀援植物,常生长在湿地与有水渗出的地方,泰国记录的生长海拔可到约一千三百米。笼体的形态变化很大,也有与其他种自然杂交的情况。叶片长十二至二十五厘米,叶背散生毛,叶柄基部有翼抱茎。至于日常所说的หม้อข้าวหม้อแกงลิง,是猪笼草这一类植物的通称;村落保育与点心故事里的这个名字,不逐一对应N. mirabilis。

村落水边的N. mirabilis

南部的农业调查把N. mirabilis记到具体村落:北大年府โคกโพธิ์县นาประดู่乡的บ้านยางแดง,博他仑府ปากพะยูน县ฝาละมี乡的บ้านควนพระ,以及同府ป่าบอน县ป่าบอน乡的บ้านท่าดินแดง。

潮湿地、池塘边与泥炭沼泽森林边缘,都是这项调查记下的生长环境。植株有的长在开阔地,有的处在略带日照的阴处,藤蔓与周围湿地植被相伴。莎草、เสม็ด和ปรงทะเล等植物,也出现在伴生植物名单中。董里的记录另涉及บ้านนา、ปะเหลียน、ย่านตาขาว与วังวิเศษ。池岸、林缘、开阔地与疏阴处的组合,让这种植物出现在南部不同村落的湿润土地上。

在那拉提瓦府,พรุโต๊ะแดง泥炭沼泽保护地也有N. mirabilis的分布记录。พรุโต๊ะแดง所在的野生动物保护区,以诗琳通公主为纪念名。另一组地点在东北部ลำเซบาย流域,涉及益梭通、安纳乍能与乌汶一带。泰国生物多样性资料库将这些记录放在同一物种条目下,地方出处中包括拉姆瑟拜流域的ป่าทาม湿地森林资料。

从半岛南部的泥炭沼泽到东北部流域,所见的不只是几个不同府名。南部村庄的池岸与森林边缘,以及东北部带有地方名称的湿地森林,都进入了这种植物在泰国的分布图景。

叶、卷须与笼,另有花序

叶片、卷须与捕虫笼是相连的。猪笼草的叶中脉向外延伸为卷须,卷须末端可形成带盖的笼;植株下部的笼常偏卵形,上部的笼则常偏圆筒形或漏斗形,卷须的盘卷状态也有差别。N. mirabilis基部的叶片密集成莲座状,茎上的叶片则沿茎排列,不同位置连接的笼不必同样大小。

真正的花长在另一条总状花序上,花被为四片。果实成熟后成为四瓣开裂的蒴果。笼口上方的盖、沿笼身的翅,以及伸出的花序,各有自己的形态;一只展开笼盖的捕虫笼,并不是一朵张开的花。

植物名牌旁的长叶、卷须和下垂的捕虫笼,拍于广州华南植物园
2013年广州华南植物园的N. mirabilis,叶片下方垂着多个笼体。

甲米山顶的另一种猪笼草

泰国的猪笼草也不全属于这一种。甲米府เขานอจู้จี้山的山顶一带,生长着2016年命名的N. krabiensis。最初的描述把它放在เขาประ–บางคราม野生动物保护区内,海拔约六百至七百米的山顶环境;植株长在沙质土中,也常见于石灰岩裂隙。

这种植物的下位笼可由绿色到橙色,外侧有红色条纹,内侧有红色斑块;上位笼较细长,笼身的翅退为两条明显的纵脊。它与同府石灰岩山地的N. rosea相近,却有可用于区分的笼色、毛被和花序特征。下位笼的盖宽卵形,比笼口更大,有时向口部拱起或弯下。上位笼的卷须卷曲,笼口没有下位笼那么倾斜,盖与笼口之间的轮廓也随之改变。

2016年的描述把开花期记为六月到八月,所记录的分布地只在这座山的一个山顶地点,面积五百平方米。植株攀援生长,叶片带光泽,描述中的茎长约一点五至二点五米。

沙敦、洛坤与圆笼类型

同一种植物在南部不同地方,也有自己的变异。2026年的遗传研究纳入了沙敦与洛坤两个地理上分离的N. mirabilis种群;攀牙与董里另有名为N. mirabilis var. globosa的材料。不同分子资料都显示,后者与广义N. mirabilis关系密切,其中一套基因组分析又将它们分在这个大支系里的另一条谱系中。

地方材料、圆笼类型与遗传差异,在这里有了具体的省份背景。var. globosa在这项工作的名称中仍是变种,笼较圆与另立一个物种之间,还有分类学上的区别。

叶丛上方伸出数条直立花序,背景为密集草叶;拍摄地点未注明
N. mirabilis的花序;拍摄地点未注明。
BRONEO于2020年发布的N. mirabilis上位笼影像,可见枝叶间悬挂的细长笼体;拍摄国家未注明。

标桩、育苗与旱季照料

猪笼草的生长地,有时也落在其他用途的土地里面。2015年5月31日,海洋与海岸资源部门人员到素叻府กาญจนดิษฐ์县พลายวาส乡บ้านในราม考察。发现植株的地方在ทุ่งเขน临时监狱内,现场有天然林、小树、补植的树木,以及部分用来放牧的草地;沙质土上的藤蔓攀着灌木和树木生长。当时密集生长的范围约两莱,建设地块中则有散生植株。藤蔓所依附的植物包括หนามเค็ต、หว้า、เคี่ยม、หาด与กำซำ;小树、灌木和攀援植物,在这片偏沙质土地上相互交织。

工作人员用木桩标出植株位置,避免现场人员踩踏。监狱方面计划划出约两莱保育地,建设区域中的植株则等到土壤湿润后再移开,目标日期为当年6月15日。这是当年的迁移计划,后续结果未明。场地当时也限制外人未经许可进入,植物的位置、人的出入与土地用途,一同进入了现场保育安排。

董里กันตัง温泉森林公园则把繁殖列入园务计划。公园在กันตัง县บ่อน้ำร้อน乡第七村,地形位于山脚平地。湿润森林中夹着泥炭沼泽,有的地段常年积水,另有地下水不断涌出的温泉湿地。

2022年6月,当地工作人员在园区周边发现自然生长的猪笼草,多见于泥炭沼泽地。园方准备收集繁殖材料、培育苗木,再提供给感兴趣的民众。

董里府วังวิเศษ县อ่าวตง乡第七村的照料,则与旱季相连。2017年3月23日,村长อาคม ครชาตรี带着约十名村庄安全人员,查看自然林中的猪笼草。当地既有泥炭沼泽,也有湿润森林,笼有大小不同的类型,颜色包括黄、白和红。那时已有许多植株干枯死亡,村民参与浇水与施肥,希望让它们继续留在村里的林地。当年的村落报道把生长地写为超过十莱,分散在村中几处泥炭沼泽与湿润森林。

村里的植物也联系着附近的生活需求。有人从其他县来取笼体,装入糯米、椰浆与豆子制成点心,也有人把它们当作ห่อหมก等食品的容器;当地居民则会把整株种作观赏植物。村里还计划增加栽培,让年轻人和来访者认识它们。在这次旱季行动中,保留林地里的植株与增加栽培,是同一个社区面对的两件事。

沙敦园子里的栽培与点心

沙敦府ทุ่งหว้า县同名乡第五村的สวนควนข้อง,把栽培、点心与学习活动放进了同一个园子。2016年,五十五岁的กานดา ควนข้อง在这里示范用笼体盛装糯米点心,三十岁的儿子วรวิช ควนข้อง负责带人看园。她使用的是先蒸熟的糯米,拌入椰浆、糖、盐与蝶豆花水,再装进准备好的笼体,重新蒸约十分钟。

园中当时有约二百株植株,收集七类园艺类型,其中一类称为มิราบิลิด,另有不同园艺名称和杂交类型,笼形既有圆的,也有细长的。园子已作为社区学习场所经营两年多,学生与团体来学习繁殖,当时不收学习费用。苗木也出售:报道所记的四吋盆五十泰铢、六吋盆一百五十泰铢,属于2016年的园中价格。除了摆放在园中,植株也可用于布置展览或特别活动。

董里母女一天的两批点心

2020年8月,ย่านตาขาว县ทุ่งค่าย乡的ปรีดี หนูผัน六十五岁,女儿วราพร หนูผัน四十二岁,母女仍在做猪笼草糯米点心。雨季供应的笼体较多,她们当时也只在雨季制作:早上的一批送往茶店和咖啡店,供人配着晨间咖啡吃;下午再做一批,带到董里市สะพานวังยาว市场。

母女用画笔的细端轻轻清洗笼腔,避免脆薄的容器裂开。她们把糯米浸泡后装入笼中,加入以糖和盐调过味的鲜椰浆,再蒸到米熟。小小的笼体既盛着米,也留着自身的颜色与形状;这项家庭手艺与沙敦园子的熟米示范,使用了不同的做法。

那时点心七只一份卖二十泰铢,母女也接整蒸笼的订单,用于聚会或待客。她们所说的困难,不只是会做的人少了,也包括盛装糯米的笼体越来越难找。

来源与影像

摄影:Robert Tan Hung Huat;CC BY-SA 3.0。图片等比例显示。

摄影:Zhangzhugang;CC BY-SA 4.0。图片等比例缩小。

摄影:Stewart C;CC BY-SA 2.0。图片等比例缩小。

BRONEO,Nepenthes mirabilis Upper Pitcher,2020年9月8日。

我的收藏

收藏只保存在这台设备的浏览器里。