跳到主要内容
泰悦时光PERFECTHAI

景点

帕尧普桑瀑布,温水从上方的林地流来

细水流从林下岩壁落到圆起的褐色岩面,再向潭中铺开。
细水流从林下岩壁落到圆起的褐色岩面,再向潭中铺开。

普桑瀑布的水源在上方林地里。山沟里的水汇向源头,温水涌出处又给这道落水带来不同的温度。泰国自然环境数据库将它列为帕尧府的一处石灰岩瀑布,记录约三十五摄氏度;站在潭岸看见的白色水流,背后还有一段藏在林里的水路。

Phu Sang的泰文是ภูซาง,这里位于泰国北部帕尧府普桑县、普桑乡。地方发展计划将瀑布的位置具体列在Ban That Phu Sang、村号十。国家公园与瀑布使用同一个名字,范围却不同:瀑布在帕尧,公园的山林还跨到清莱府。查找地点时,可以同时保留น้ำตกภูซาง与Phayao,和泰南的热泉瀑布分开。

Yoshifumi Iwata在2018年拍摄的照片,让水路显得很清楚。上方树林很暗,一股较窄的水从岩壁中间落下,碰到圆起的褐色岩面以后,铺成较宽的白色水流。左边长着宽大的心形叶片,岩壁前还有细长垂挂的根与藤。近处的水花和上方的阴影在同一个画面里,瀑布的轮廓没有离开周围植物。

褐色岩面向潭水一侧鼓起,水从它的凸面滑下。水流旁还能看见苔色的绿斑和细小叶片,稍远处的崖壁则几乎陷入黑色。中央落水沿圆凸岩面展开,从较窄的一股变成铺开的水幕。先看上方水从哪里出现,再沿凸起岩面往下看,容易分清岩壁、落水和底部潭水各在什么位置。

2010年的照片从水幕侧面看,人物站在岩面与落水旁。
2010年的照片从水幕侧面看,人物站在岩面与落水旁。

Khunkay在2010年的照片换到了水幕侧边,前景是一块很大的圆凸岩面,上方有黄叶,右侧的水帘将画面变亮。水旁的人让岩面有了大小参照,石壁与落水之间仍是较深阴影。那是当年的拍摄场景。今天是否允许接近同一个位置,需要按公园安排判断,旧照片不替现场开放范围作说明。

从潭岸望向瀑布,橙色袈裟的人在画面右侧。
从潭岸望向瀑布,橙色袈裟的人在画面右侧。

另一张2007年照片退到潭岸。Takeaway把瀑布、潭面和右侧一位穿橙色袈裟的人一起收入。左前方的细树挡住了一点岩面,绿色植物从两侧围向中央,潭水在画面下方横着展开。它补上了近景里没有完整拍到的水面,让那块圆起的岩石有了与岸边的距离。

三张照片来自不同年份和方向。近景能看出水幕与岩面的关系,潭岸照片能看出前方可停留的空间。每一张留下了拍摄时的水量、植物和光线;近景的水幕和较远处的潭岸,在不同画面里接续。

落水上方,还有一片水源林

自然环境数据库把普桑介绍为单级石灰岩瀑布,高度约二十五米。水流在凸起岩面上铺向潭中,靠近时可看见不同位置的水幕。照片里的水帘有一部分受岩面遮挡。

资料还指出,Doi Mon Liam山脊围着上游,来自周围山沟的水流到源头处汇合。瀑布所在位置约海拔四百四十至四百六十米。这两个数字与二十五米落差分别描述地面位置和向下的跌落,不应混成同一种“瀑布有多高”。山沟的汇水方向,则说明潭岸以上仍有延伸的水源环境。

地质主管部门在2010年发布的地质保护地点报告,在地点名录中,将“普桑瀑布与温水涌出处”列在同一条目。附录条目说,Huai Nam Huak的一条支流经过温泉或当地所称的“温水涌出池”,使溪水比普通落水更暖,再形成这处小型石灰岩瀑布。条目把溪流、涌出处和落水连在同一段水路里。

这份地质条目与自然环境数据库,都记录了约三十五摄氏度,但没有列出足够具体的测量日期、仪器和采样点。这里可以据此理解“温水瀑布”名称中的温暖,不能把数字当作每一天、每个位置的恒定读数。看水清不清、照片里有没有雾,也测不出同一个温度。

温水源附近的森林,在自然环境数据库中被列为湿润常绿林。较下方瀑布周边的植物,则在另一段被描述为混合落叶林,名单中有当地称为Pradu、Tabaek等树木。两段资料分别写上游涌出处与瀑布环境,给这里留下不同位置的林相,观看时也适合把林地与水流一起辨认。

地方发展计划另列了瀑布上方的源头林步道,说它穿过常绿林,并记下与公园办公处相距约一公里。这是计划中的地点描述,起点是办公处,不能直接替换成从潭岸步行一公里。想继续去看源头林,先向公园问清起点和开放路径,再决定如何接在瀑布停留之后。

在潭岸,水流最容易吸引目光;源头林则需要留意水怎样穿过树根与地面的高低。官方说明没有把整条步道的路面、坡度和每段距离都列出来,因此本文也不补一个精确的分钟表。准备走林中路线的人,可以把鞋、饮水与回程时间先安排好,到现场按开放的路径走。

2024年的影片里,水线沿褐色岩面铺向潭中。

视频给瀑布补上了水流的移动。Goran BMW Overlander在2024年发布的两分多钟短片,前段从树与草地之间看落水,中后段贴近褐色岩面,拍到白水分流、较窄的水线和下方潭面。镜头中的水持续落下,潭面也有细小波纹。影片里的画面都指向瀑布周边,温水源的位置仍由官方文字说明。

影片描述将瀑布放在1093号公路旁,地方计划的交通部分也列出这条公路。对沿泰北山路移动的人,它提供了一个容易辨认的路号。到瀑布仍应找公园的入口与停车安排,拍水时别把道路当作可以随意停站的观景台;影片中有人停留,并不代替自己的交通判断。

2007年的潭岸照片里,落水的一侧有较宽水面,另一侧岩脚被植物围住。上方岩壁与圆凸面之间,还留着较暗的空间;水从高处到潭中,经过不同形状的石面。近景水帘里的白色线条与潭面的小波纹各有尺度,可以分别看,不必为了让两者同框而向水流中心靠近。

水源林与潭岸适合分开安排时间。只在岸边看岩壁、水面和植物,也能认识瀑布的基本轮廓;希望了解水从哪里来,再询问上方林地的路线。摄影者把设备收在离水稍远的位置,让手机与相机都有能够稳妥放下的地方,移动时先看脚下。

水路继续连着泰北的山与农地

普桑国家公园的档案,把山地放在帕尧与清莱之间、邻近老挝的一段边境山系里。最高的Doi Pha Mon约海拔一千五百四十八米,公园低处则到四百四十米左右。瀑布位于较低的山脚环境,山地范围则从这里向更高处延伸。

2025年9月更新的公园档案,将保护范围列为约二百八十五平方公里,涉及帕尧的Nam Pueai、Nam Yuan和Nam Lao林地,以及清莱Thoeng县Nam Ngao左岸林地。几片林地分别位于不同县区,沿路看到普桑招牌时,需要继续确认它指的是办公处、瀑布,还是公园中的另一处地点。

公园档案列出Nam Lao、Nam Ngao、Nam Pueai、Nam Bong和Nam Yuan等水路,将这片山林描述为清康县农业地区的水源。瀑布的一条落水,因此处在更大的源头山地中;几条溪河各有自己的名字,不能把所有河流都写成从普桑潭里分出去。

地方计划描写乡内的平地受山地环绕,居民在水源附近从事种稻、园作和玉米种植,也有蒜、红葱头等作物。这里的水既进入旅游介绍,也进入地方生产的背景。站在潭岸看到的是一段水流,放到山脚聚落,水源与田地之间的关系又需要更大的范围来理解。

这片较大的公园有几种森林:干常绿林、混合落叶林、旱生龙脑香林、山地松林和山地常绿林都在档案中列出,还有竹、野生香蕉、藤棕与蕨类。名单描述公园范围内的组成,上方涌出处的湿林则是瀑布附近一个更具体的位置。每一种林型都需要对应地点,不能只凭一张绿叶照片把整座公园归为同一片林子。

动物名单里也有长尾龟、鹿、野猪和多种鸟类。它们是公园资料中列出的记录,而不是每次走到潭岸都会出现的陪景。若在水边看见小动物,留出空间观察,不为了拍摄把它带到落水旁;水边与林下的环境各有不同。

地方计划把Huai Pong Pha瀑布单独列在Ban Huak,和普桑瀑布分成两项。另一条瀑布有自己的上游和多级路线,资料中的层数与较长路程不能搬到普桑。查询同一县的水景,先认准泰文名字,比只搜“Phu Sang公园瀑布”更容易分清要去的位置。

国家公园的形成也有不同阶段。档案记载,1990年先设森林公园,1991年开始调查筹建更大的国家公园范围,随后将帕尧和清莱的相关林地纳入讨论。2000年11月2日,国家公园设立公告公布。今日以同一名字查询到的公园,比最初围着瀑布发展的访问地点有更广的山地范围。

公园的季节说明把五月至十月列为雨季,十一月至一月列为凉季,二月至四月列为热季。这是档案中的季节划分,当天降雨和步道状态仍需查看即时信息。温水源让瀑布有自己的特点,周围的林地、公路和岩面却仍随天气改变,不能只顾一个温度数字。

在较远的旧照片中,潭面横在前方,褐色岩面和树叶围着落水;靠近的照片则能看见水帘如何沿凸面铺开。源头林在上方,公园中的溪河再连向山脚田地。看完潭岸,还想往上走,就向公园问清源头林的路,再安排回程。

灵感清单

清单保存在这台设备上,方便下次继续看。