在规划泰国大城府(Phra Nakhon Si Ayutthaya)行程时,不少中文攻略和地图列表里仍会出现Thung Bua Chom 水上市集(ตลาดน้ำทุ่งบัวชม,英文亦常拼写为 Tung Buachom Floating Market)的名字。然而,这座曾位于大城府旺诺伊县(Wang Noi)帕凤裕庭路(Phahonyothin Road)78公里处的公路水上市集,目前已处于永久停业状态。
根据 Wongnai 地点信息页面所关联的 Google 地点状态,Thung Bua Chom 水上市集已标记为“permanently closed(永久歇业)”;大城府官方旅游推广网站 Go Ayutthaya 也在2022年4月2日将该景点条目更名为“รำลึกตลาดน้ำทุ่งบัวชม(怀念 Thung Bua Chom 水上市集)”。尽管部分早期旅游聚合页和租车博客仍保留着它的旧介绍,但如今专程前往已无法体验当年商户林立的市集景象。
市场身份与定位:公路休整站而非古城河道
想要理解 Thung Bua Chom 水上市集的兴衰,首先要厘清它的地理与商业身份。它并非依托大城历史城区天然河道发展起来的传统水上市场,而是2010年代泰国各地兴起“人工复古水上市集”浪潮中的代表性商业文旅项目之一。
该市场坐落于大城府东南部的旺诺伊县萨纳普图普镇(Sanap Thuep,ต.สนับทึบ อ.วังน้อย),紧邻泰国1号国道——帕凤裕庭路出城方向(旺诺伊至沙拉武里路段)第78公里处,毗邻 PTT 加油站与沙哈功探玛尼米寺(Wat Sahakorn Thammanimitr)。由于1号国道连接曼谷北部、沙拉武里府以及通往泰国东北部的友谊公路(Mittraphap Road),Thung Bua Chom 从诞生之初就带有鲜明的“公路休闲驿站”属性。
据 MGR Online 2013年4月3日开园报道,该项目由帕塔纳蓬地产有限公司(บริษัท พัฒนภูมิเรียลเอสเตท จำกัด)运营,董事长为派善·通通(ไพศาล ทุ่งทอง),总投资超过1亿泰铢。关于园区占地面积,泰国旅游与体育部 Thailand Tourism Directory、大城府政府旅游信息页及多家本地游记均记为18莱(约2.88公顷),而 MGR Online 开园当天的新闻稿则以整体项目口径提及25莱(约4公顷)。

别与大城水上市场(Ayothaya Floating Market)混淆
在中文旅行信息中,Thung Bua Chom 最容易与名气更大的大城水上市场(Ayothaya Floating Market,ตลาดน้ำอโยธยา)发生混淆。两者虽然同属大城府,且均以“泰式复古木屋+人工水池”为蓝本,但实际上在地理位置、规模与当前营业状态上完全不同:
- 行政位置不同:Thung Bua Chom 位于大城府最南端的旺诺伊县(Wang Noi)1号公路旁,距离大城历史公园约25公里以上,更靠近曼谷北郊与沙拉武里交界;而 Ayothaya Floating Market 位于大城府治县(Phra Nakhon Si Ayutthaya)帕林镇(Phai Ling)65/19号,紧邻大城岛东侧与大崖寺(Wat Yai Chai Mongkhon),车程仅约5分钟。
- 定位与客群不同:Ayothaya Floating Market 深度绑定大城古城一日游与跨国团队客流,园区内有骑象村关联动线及大量固定剧场;Thung Bua Chom 则主要服务自驾往返曼谷与泰国东北部(อีสาน)的泰国本地家庭、返乡旅客及过路大巴团。
- 营业状态不同:截至目前,Ayothaya Floating Market 仍在正常营业(每日09:00—18:00/20:00左右,具体以园区当期公告为准),而 Thung Bua Chom 水上市集已永久停业。
此外,大城府内还有同样位于邦芭茵县(Bang Pa-in)的“空空市场(ตลาดโก้งโค้ง,Kong Khong Market)”以及“红莲花田(ทุ่งบัวแดง,Thung Bua Daeng)”,后者名称与“Thung Bua Chom(ทุ่งบัวชม)”发音相近,但其实是完全不同的赏莲景点,规划路线时需要注意区分。
开园历程与停业时间线梳理
梳理多家泰国官方与民间记录,可以清晰看到 Thung Bua Chom 水上市集从高调落成到逐渐沉寂的完整轨迹:
2013年2月1日(试营业/正式启用):根据 Thailand Tourism Directory 记载,项目在前期筹备完成后于2013年2月1日正式对外开放。同年3月,Kapook Travel 等泰国门户网站开始集中推介这座“离曼谷不远的家庭周末新去处”。
2013年4月3日(盛大开幕典礼):开发方特意选在佛历2556年4月3日(泰历数字连号“3/4/56”,且恰逢大城王朝建都纪念日)举行正式开幕仪式,由时任泰国交通部常任秘书维迁·波颇西警上将(พล.ต.อ.วิเชียร พจน์โพธิ์ศรี)与大城府地方行政机构主席颂颂·潘乍棱沃拉坤(นางสมทรง พันธ์เจริญวรกุล)共同主持。彼时官方将其定位为“大城人的骄傲”与“泰国四部特产汇集地”。
2013—2017年(活跃期):在开园初期的几年里,市场凭借免费入场、超大停车场以及丰富的亲子设施吸引了大量自驾游客。Pantip 论坛2013年10月的消费者实拍游记记录了周末人潮拥挤、摊贩身着泰式传统服饰招呼客人、船家摇铃售卖小吃以及舞台上演露天电影与戏曲的热闹场景。
2018—2019年(明显衰退期):随着泰国人工复古水上市场同质化竞争加剧,Thung Bua Chom 的客流开始大幅下滑。2018年12月,Wongnai 用户在评价中提到“工作日店铺很少,市场随时间推移显得有些陈旧”;到了2019年12月20日,另一位时隔两年重访的 Wongnai 用户更是直言“已经完全失去了水上市集的模样,店铺几乎全部消失,脚踏船和儿童游戏摊也看不出是否还在营业,哪怕只是去沙拉武里途中停车歇脚也要再三考虑”。尽管 TrueID Travel 在2019年12月中旬仍曾发布过新年出游推荐文章,但线下商户空置率已非常高。
2020—2022年及以后(停业与怀念):受2020年新冠疫情对泰国旅游业及公路团体游的冲击,本就客流萎缩的园区彻底停止运营。2022年4月,大城府官方旅游门户 Go Ayutthaya 将其页面标题改为“รำลึกตลาดน้ำทุ่งบัวชม(怀念 Thung Bua Chom 水上市集)”,正式带有回顾性质。目前其早期联系电话(035-723-127)与官方主页均已不再作为运营景区更新,Google 地点信息亦确认为永久歇业。至于 Thailand Tourism Directory 网页上曾自动显示“每日 8:00 PM – 6:00 AM”的异常时间,属于系统数据库长期未维护导致的错乱信息,并非真实营业时间。
园区建筑风格与当年三大核心特色
虽然市场已经关闭,但回顾其鼎盛时期的规划,仍能看出2010年代泰国本土民营文旅综合体的典型思路——把传统泰式水乡布景、怀旧民俗展览与现代流行文化雕塑强行混搭在一起,试图同时留住长辈和孩子。
1. 泰式木屋水池与“复古混搭科幻”打卡点
市场主体围绕一个人工开挖的大水池修建,池畔环绕着连片的泰式高脚木屋(เรือนไทยทำด้วยไม้),屋檐、木桥与水岸栈道构成了基本的商业动线。与纯粹走古典路线的市场不同,Thung Bua Chom 在全区各处安放了大量与泰式木屋形成强烈反差的流行文化雕塑:最具代表性的是多尊巨型《变形金刚》风格机器人模型(如大黄蜂),此外还有钢铁侠、超人、吊在桥上飞机模型的蝙蝠侠、奥特曼、蜘蛛侠、假面虎(Tiger Mask)、凯蒂猫(Hello Kitty)以及用废旧金属零件焊接而成的犀牛雕塑。这种“古建+巨型机甲”的混搭在当年成为泰国年轻人自拍和摄影比赛的热门背景。
2. 泰式生活微缩景观博物馆(พิพิธภัณฑ์เมืองจิ๋ว วิถีไทย)
这是市场内部口碑最好、文化含量最高的付费项目,开园时曾号称“泰国最大的泰式生活微缩景观博物馆”。该馆设在一栋独立的泰式传统建筑内,2013年门票为每人30泰铢。馆内通过精细的微缩人偶与场景模型,还原了过去泰国农村与河岸社区的日常生活:包括传统高脚屋建筑、农夫耕作与赶水牛入栏、河畔集市与水上商贩、旧式杂货铺(โก๋หลังวัง)以及庙会蓝旺舞(รำวง)与露天电影场景,让城市里的年轻一代直观了解泰国的农耕与水岸文化。
据Pantip 论坛2013年10月游记描述,微缩馆虽展厅不大,但模型雕刻细致,具体呈现了紧邻稻田与河道的泰式传统高脚屋、农夫牵水牛入栏的农耕画面,以及“โก๋หลังวัง(Ko Lang Wang)”复古街区店铺、庙会蓝旺舞和露天电影等生活切片;馆外水岸还可乘游船避暑,听见划船商贩按响喇叭沿途兜售小吃。此外,据TrueID Travel记录,园区泰式木屋前还曾立有彩色摩天轮,通往水上乐园的桥梁上挂着攀附飞机的蝙蝠侠模型,入口处则摆设水牛与泰国农夫雕像,供游客俯瞰戏水区并拍照留念。
3. 水上乐园、3D错觉馆与民俗演艺
为了延长家庭游客的停留时间,园区后段还配有Thung Bua Chom 水上乐园(สวนน้ำทุ่งบัวชม),设有多条彩色滑水道和儿童戏水池;另有一座3D 立体画博物馆(พิพิธภัณฑ์ภาพสามมิติ)以及名为“ค.หัวโบราณ(老古董)”的怀旧杂货展区,陈列着老式摩托车、古董电视机和早期日化用品包装。在水池中央,游客可以体验水上脚踏船(จักรยานน้ำ)或乘游船环池观光,也能花10泰铢买鱼食投喂池中体型硕大的鱼群、用奶瓶喂锦鲤,或在岸边喂食鸭鹅群。开园巅峰时期,园区每天还会免费安排4场传统文化表演,涵盖泰国木偶戏(หุ่นกระบอก)、潮剧/泰式戏曲(งิ้ว/ลิเก),周末还会举办水淹落水姑娘(สาวน้อยตกน้ำ)等传统庙会游艺。
当年商铺业态、地方美食与手信
在商业招商上,Thung Bua Chom 主打“汇集泰国四部(北、中、东北、南)精华好物”与“大城府 OTOP 一村一品特产”,商户多身着泰式复古服装迎客。
地道美食与小吃:市场内既有沿水岸排开的固定食肆,也有划着小船摇铃穿梭售卖的船家。除了泰国各地常见的烤肉串、青木瓜沙拉(Som Tam)外,最受游客欢迎的是大城船面(ก๋วยเตี๋ยวเรืออยุธยา)与大城代表性甜点龙须糖卷饼(โรตีสายไหม,Roti Sai Mai)。此外还有现烤河虾(กุ้งแม่น้ำ)、淡水河鱼、香椰冰淇淋(ไอศกรีมมะพร้าวน้ำหอม)、炒冰淇淋(ไอศกรีมผัด)、水煎包(ซาลาเปาทอดน้ำ)、传统配方鸡肉黄姜饭(ข้าวหมกไก่)与海南鸡饭等,在2018年的点评中仍有游客称赞其船面汤底浓郁、价格实惠。


手工艺品与大城 OTOP 伴手礼:在手信区,除了服饰鞋帽与陶瓷器皿外,还能买到极具大城地方特色的传统工艺品,包括邦赛皇家艺术手工艺中心(ศูนย์ศิลปาชีพบางไทร)的产品、棕榈叶编织鱼(ปลาตะเพียนใบลาน)、宫廷布偶(ตุ๊กตาชาววัง)、传统竹编斗笠(งอบ)、微缩泰式木屋模型、知名的阿兰伊克(Aranyik,มีดอรัญญิก)手工刀具、陶土锅具与石雕摆件。
历史营业时间与交通位置(供行程排雷参考)
虽然 Thung Bua Chom 水上市集现已停业,但为了帮助读者核对旧攻略中的地址与时间记录,现将历史运营时期的公开资料整理如下:
- 历史营业时间:据 Go Ayutthaya 与 Kapook 等当年资料,水上市集区曾为每日 09:00—20:00(部分时期为 10:00—20:00),免费入场;水上乐园曾为平日 16:00—19:00、周末及假日 11:00—19:00;3D 立体画馆曾为平日 10:00—18:00、周末 09:00—18:00。目前上述各区均已随市场整体歇业。
- 地理位置与路线特征:位于泰国1号国道(帕凤裕庭路)出城方向约78公里处,距离曼谷北郊约一小时车程。当年从曼谷北上往沙拉武里方向行驶时,在第75公里处即可看到路边指示牌,但市场主体位于公路右侧,自驾车辆需继续前行至前方调头区掉头返回;若从沙拉武里南下返回曼谷,则位于左手边。
- 停车与配套:作为公路驿站,市场当年拥有极其宽敞的免费停车场,官方登记容量可达400辆小汽车及50辆旅游大巴(另有统计含摩托车共约500个车位),旁边紧邻 PTT 加油站(加油站及沿线商业配套各自独立运营,不受市集关闭影响)。
在园区硬件与配套规划上,泰国旅游与体育部 Thailand Tourism Directory档案显示,该地块的开发构想最早可追溯至1991年(佛历2534年),后由关注生态旅游与泰国文化传承的投资团队改建为水上市集。当年园区除基础水电、电话与网络信号外,还曾登记配备无障碍通道与残障人士设施、本地导览员、指示标牌、垃圾与废弃物处理系统、退税服务点(VAT Refund Center),以及专门的猫狗宠物寄放区(Pet Shelter),在客群定位上亦同时面向家庭、长者、学生及穆斯林旅客。商业品类中,除前述大城特产外,据Kapook Travel记录,场内也曾售卖陶瓷餐具与“เห็ดแปลงกาย”创意菇类制品等平价日用与零食。
当前替代建议:如果您的行程目的是体验大城府目前仍在正常营业的水上市集,建议直接导航前往位于大城岛东侧的大城水上市场(Ayothaya Floating Market),或选择仅在周末及泰国公共假日开放的塔卡隆寺水上市场(Wat Tha Karong Floating Market,ตลาดน้ำวัดท่าการ้อง),避免绕路前往旺诺伊县78公里处扑空。
参考资料与信息来源
- 大城府官方旅游门户 Go Ayutthaya:รำลึกตลาดน้ำทุ่งบัวชม(2022年4月2日)
- 泰国旅游与体育部数字旅游中心:Tung Buachom Floating Market – Thailand Tourism Directory
- 大城府政府旅游信息页:ตลาดน้ำทุ่งบัวชม – จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
- MGR Online 开园报道:กรุงเก่าเปิดตลาดน้ำทุ่งบัวชม แหล่งท่องเที่ยวใหม่(2013年4月3日)
- Wongnai 地点与游客点评(含 Google 永久歇业状态):ตลาดน้ำทุ่งบัวชม (Tung Buachom Floating Market) – Wongnai
- Pantip 消费者实拍游记:เที่ยว ตลาดน้ำทุ่งบัวชม ชมพิพิธภัณฑ์เมืองจิ๋ว วิถีไทย(2013年10月8日)
- Kapook Travel 专题介绍:ชิล ๆ ตลาดน้ำทุ่งบัวชม อยุธยา แหล่งท่องเที่ยวสไตล์ครอบครัว(2013年3月13日)
- TrueID Travel 专题介绍:ที่เที่ยวปีใหม่: เที่ยวตลาดน้ำทุ่งบัวชุม ที่อำเภอวังน้อย อยุธยา(2019年12月16日)
© 2026 泰悦时光 · 转载请注明出处并附原文链接:https://perfecthai.com/20223.html


