清晨十点的曼谷帕抛猜路(Phlapphla Chai)巷口,木炭炉子里的红火正旺,一口厚重的平底大铁锅架在炉上滋滋作响。摊主右手握着铁铲,左手拿一根自己削顺手的竹签,两手交替翻拨锅里切成小方块的白色米糕。蛋液倒下去的瞬间遇热蓬起,紧接着淋上一勺浓稠的泰式甜黑酱油(ซีอิ๊วดำหวาน),锅边立刻升起一股带着焦糖与炭火气的白烟;最后抓进一大把生豆芽和切段韭菜,快手颠匀起锅。在泰国,这道看起来带着几分潮汕烙印、吃起来却满是泰式街头烟火气的食物,叫做 Khanom Phak Kat(ขนมผักกาด)。
对于初次在泰国街头点这道菜的中文读者来说,这个名字很容易带来两重误解。第一重误解在于“ขนม”(Khanom)——在现代泰语里,这个词大多指甜点或点心,但炒萝卜糕却是实打实的咸香热食,常被当作早午餐或街头正餐;第二重误解在于“ผักกาด”(Phak Kat)——如今泰国菜市场里说到“ผักกาด”,人们第一时间想到的是大白菜(ผักกาดขาว)或芥菜(ผักกาดเขียว),可这盘炒糕里从头到尾连一片菜叶的影子都没有。真正的主角,其实是白萝卜。

名字里的语言密码:为什么叫“Phak Kat”,又为什么叫“Ko Kuai”?
要弄明白 ขนมผักกาด 为什么既不是甜点、也不含白菜,得先从泰语对萝卜的称呼说起。在泰国传统词汇里,白萝卜(Daikon)被称为 หัวผักกาดขาว(Hua Phak Kat Khao),字面意思是“白色的块根菜”。随着潮州移民将白萝卜带入泰国日常饮食,民间也普遍直接音译潮州话“菜头”,把白萝卜叫作 หัวไชเท้า(Hua Chai Thao)。用白萝卜丝和米浆蒸出来的糕点,原本完整的叫法是 ขนมหัวผักกาด(Khanom Hua Phak Kat),意思就是“萝卜做的糕”,只是街头巷尾叫顺了口,中间的“หัว”(块根)渐渐被省去,最后便成了今天菜单和招牌上最常见的 ขนมผักกาด(参考:泰语维基百科 ขนมผักกาด 词条)。
而在泰国的华裔社区与老城区街巷里,这道食物还有另外几个同样响亮的本地名字。在曼谷耀华力(Yaowarat)、三聘(Sampheng)和吞武里一带的老摊位上,摊主和老主顾常常直接用潮州话音译称它为 ไช้เถ่าก้วย / ไช่เถ่าก้วย(Chai Thao Kuai),也就是“菜头粿”;有些老字号甚至更简省,直接叫 กอก้วย / กอก๊วย(Ko Kuai),对应潮州话里的“糕粿”(参考:B2S Club 潮州“粿”文化介绍 及 Wongnai วัดอินทาราม 摊位食评)。至于泰国南部的普吉岛(Phuket),受闽南(福建)华裔饮食传统影响,当地人则习惯按闽南语读音称之为 ฉ่ายถ้าวโก้ย(Chai Thao Koi)。
有意思的是,这种语言演变在东南亚各地走出了不同的岔路。在新加坡和马来西亚的英文菜单上,同源的炒菜头粿常被直接叫成“Carrot Cake”(胡萝卜蛋糕),这是因为华语和闽南语习惯把白萝卜统称为“萝卜”或“菜头”,而胡萝卜是“红萝卜”,早期英文直译时闹出了美丽的误会。但在泰国,无论是泰文菜单还是面向游客的英文标注,人们基本坚持使用 Khanom Phak Kat、Fried Radish Cake 或 Turnip Cake,很少出现“Carrot Cake”的叫法。虽然近几年有些年轻一代的泰国食客也会在社交媒体上打趣问“为什么ขนมผักกาด里没有ผักกาด”,但只要看到铁锅里那一块块煎得焦香的白色方块,大家立刻就能认出这是陪伴几代人长大的老味道。
一块泰式萝卜糕的质地密码:白萝卜、在来米浆与竹芋粉
尽管泰式炒萝卜糕与粤式茶楼的腊味萝卜糕、台式早餐店的煎萝卜糕、以及新马熟食中心的黑白色炒菜头粿有着共同的岭南与闽潮源头,但只要咬下一口,就能明显察觉到泰国本地做法在“糕体”与“配料”上的独特取向。广式萝卜糕追求一夹即断的绵软油润,里头常切入大量腊肠、腊肉、虾米与冬菇;而泰国街头用来猛火快炒的 Khanom Phak Kat,糕体必须具备足够的筋骨与弹性,才能经得起铁铲在高温铁锅里反复翻炒、磕碰而不至于碎成糊状。

这种泰式特有的“软糯带韧”(นุ่มหนึบ)口感,首先来自粉浆的配比。泰国传统做法以在来米粉(แป้งข้าวเจ้า)为骨架,部分讲究的老字号街头推车甚至不用市售干粉,而是坚持将泰国茉莉香米(ข้าวหอมมะลิ)浸泡后用石磨磨成生米浆,这样蒸出来的糕体不仅米香更足,回锅煎炒时也更容易形成外酥内软的质感(参考:Wongnai 耀华力老字号报道)。为了让米糕在切块与翻炒时更有弹性,泰国厨师和家庭配方中极常加入一种极具本地特色的淀粉——竹芋粉(แป้งท้าวยายม่อม,Arrowroot / Tacca starch),或者用木薯粉(แป้งมันสำปะหลัง)、玉米淀粉替代。相比单纯使用粘米粉,加入少量竹芋粉能让蒸熟冷却后的萝卜糕既柔软又带有微微的弹牙感,冷透后切成方块也不易散架。
白萝卜的处理同样决定成败。泰国本地种植的白萝卜水分充足,但生萝卜自带一股微微的辛辣土腥气(泰语称为 ความเฝื่อน)。在泰国的家庭与市场做法中,白萝卜去皮刨成细长丝后,几乎都会先撒上一把盐抓揉几分钟,静置出水后用力挤干,有时甚至还会用清水冲洗一到两次再彻底挤干水分(参考:Knorr 泰国食谱)。这一步既能去掉多余涩味,又能精准控制粉浆的含水量,避免蒸出来的萝卜糕过于湿软。不过,不同流派对白萝卜的比例也有讲究:街边平价摊位如果粉多萝卜少,吃起来容易像纯淀粉块;而讲究真材实料的店铺或家庭版,萝卜丝的分量往往与粉浆相当甚至更多,每一块都能嚼到清甜的萝卜纤维。
在糕体内部的辅料上,泰式 Khanom Phak Kat 明显分成了“素净街头派”和“丰盛加料派(ทรงเครื่อง)”两条路线。曼谷老城区专攻铁锅现炒的推车摊位,糕体往往非常素净,有时只靠白萝卜、米浆、盐和少许胡椒调味,把香味的重心留给后续铁锅里的炭火、鸡蛋和酱汁;而在传统市场摊位、节庆祭祖或家庭自制版本中,人们则喜欢往米浆里拌入虾米(กุ้งแห้ง)、泡软切丝的干香菇(เห็ดหอม)、煮熟的花生米(ถั่วลิสงต้มสุก)以及炸得金黄的蒜酥(กระเทียมเจียว),少数做法还会加入切丁的胡萝卜、猪五花或中式腊肠(กุนเชียง),让单吃蒸糕或煎糕时就已经层次丰富(参考:Wongnai 经典配方)。煮熟的花生米尤其常见于泰国本土风味中,蒸透后变得粉糯,咬到时带着坚果脂香,是泰式萝卜糕很有辨识度的细节。
铁锅、蛋液与甜黑酱油:街头现炒的火候美学
把蒸好的萝卜糕放凉定型、切成一口大小的方块,只是完成了前半程。真正让 Khanom Phak Kat 成为泰国街头传奇的,是摊主在铁锅前的那几分钟。
在曼谷街头,经验老到的摊主通常会把一口大铁锅烧得滚烫,先下油将切成方块或厚片的萝卜糕平铺在锅面上“煎香”(จี่ / ทอดให้ขึ้นสี)。这一步急不得,必须等萝卜糕的几个切面都煎出金黄微焦的脆壳,形成泰语常形容的 กรอบนอกนุ่มใน(外脆内软),才算打好了底。如果是使用传统木炭炉(เตาถ่าน)的老摊,炭火提供的稳定高热和锅气,会让糕块表面带上一层淡淡的焦香(หอมกลิ่นกระทะ),这是普通燃气灶很难完全复制的风味。

糕块煎到位后,重头戏才正式登场。摊主将萝卜糕拨到锅边或铺平,打入一到两颗鸡蛋(ไข่ไก่),用铲子迅速划散摊开,让蛋液包裹住每一块萝卜糕并凝结成金黄的蛋衣。紧接着就是泰式炒物最具代表性的调味组合:淋入泰式甜黑酱油(ซีอิ๊วดำหวาน)、生抽/黄豆酱油(ซีอิ๊วขาว / ซอสถั่วเหลือง)、少许蚝油(น้ำมันหอย)与白砂糖,再撒上足量的白胡椒粉(พริกไทยป่น)。泰式甜黑酱油质地浓稠、带有糖蜜般的焦甜味,下锅后迅速裹上萝卜糕与蛋块,不仅让整盘菜变成诱人的深琥珀色,也中和了白萝卜的清淡,带来微甜咸鲜的底味。
临出锅前,摊主会抓入两大把生鲜蔬菜——脆嫩的绿豆芽(ถั่วงอก)和切成寸段的韭菜叶(ใบกุยช่าย)。这两样蔬菜绝对不能久炒,只需借着锅里的余温和酱汁迅速翻拌几下,让豆芽保持爽脆、韭菜激发出辛香即可盛盘。从视觉和口感上看,深褐色的酱香萝卜糕、金黄蓬松的炒蛋、雪白脆甜的豆芽和翠绿的韭菜在盘中交织,既有糯软弹牙的满足感,又有蔬菜的清爽解腻,热气腾腾地端上桌时,整条巷子都能闻到那股混合了酱油焦香与韭菜胡椒的味道。
值得一提的是,虽然这种加蛋、加甜黑酱油和豆芽韭菜的快炒版(ผัดขนมผักกาด)是泰国街头最主流的形态,但在不少市场摊位上,顾客其实还可以自由选择另外两种吃法:一种是完全不炒蛋和豆芽、只把切块萝卜糕用油炸或半煎炸至四面金黄酥脆的煎/炸萝卜糕(ขนมผักกาดทอด),外皮像脆薯角一样嘎吱作响;另一种则是直接切块蒸热的原味蒸萝卜糕(ขนมผักกาดนึ่ง),口感最软滑,适合喜欢清淡或牙口不好的食客(参考:Wongnai บ้านผักกาด ตลาดพลู 食评)。
餐桌上的泰式灵魂:四宝调味架与黑酱油蘸汁
如果说糕体和炒法保留了潮汕基因,那么端上桌后的吃法,则彻底体现了泰国街头饮食的自由精神。许多外国食客第一次点泰式炒萝卜糕时,会发现盘子旁边常常摆着一套熟悉的“泰式粉面四宝调味架”(เครื่องปรุง)——醋泡辣椒(พริกน้ำส้ม / น้ำส้มพริกดอง)、细砂糖(น้ำตาลทราย)、鱼露(น้ำปลา)和干辣椒粉(พริกป่น)(参考:Wongnai 报道 及 Knorr 泰国食谱)。
为什么吃炒萝卜糕也要像吃泰式炒河粉(Pad Thai)或船面一样自己加糖加醋?因为老派的泰式炒萝卜糕在锅里通常只调入基础的咸鲜与酱香,上桌后先尝一口原味,如果觉得油润偏厚重,淋一勺带着酸辣清香的醋泡辣椒水立刻就能解腻提鲜;喜欢重口味的本地人还会再撒一点辣椒粉和半勺白糖,甚至点几滴鱼露,自己调出酸、甜、咸、辣平衡的“个人风味”。此外,在许多街头摊位和家庭餐桌上,泰式辣椒酱(ซอสพริก,类似是拉差辣酱的风味)也是极为普遍的搭档,酸甜微辣的浓稠辣酱裹在煎得微焦的萝卜糕块上,几乎是泰国人从小吃到大的标配。
而对于原味蒸糕或纯炸萝卜糕来说,主角则是一小碟专门熬调的甜黑酱油辣椒蘸汁(น้ำจิ้มซีอิ๊วดำ)。这种蘸汁的做法在泰国非常经典:用甜黑酱油、生抽、白醋、白砂糖和少量清水调匀煮化(有时直接冷调),再撒入切碎的红色指天椒(พริกแดงจินดา),吃起来咸甜带酸、末尾带着鲜辣,和粤式辣酱或台式蒜蓉酱油膏截然不同,极具热带开胃感(参考:แม่บ้านจานโปรด 配方记录 及 TrueID Food 介绍)。
从耀华力炭炉到普吉老街:泰国各地的地方版本与节庆记忆
虽然如今在泰国街头专卖 Khanom Phak Kat 的摊位不像泰式炒河粉或蚵仔煎(หอยทอด)那样随处可见,甚至连泰国网友都常感叹“越来越难找”(หากินยาก),但从曼谷的老华埠到泰南的海港古城,依然保留着各具性格的地方版本。
在曼谷耀华力(Yaowarat)、三聘(Sampheng)与帕抛猜路(Phlapphla Chai)一带,最具代表性的就是延续了近百年的炭炉老摊。例如当地颇具名气的“อู่ชุ้ง(Ou Choong / เฮียสมศักดิ์)”炒萝卜糕,从祖父辈推车沿街叫卖算起已传承三代、超过九十年历史。如今虽然不再推车走街串巷,而是固定在帕抛猜路 22 กรกฎาคม 1 巷(Soi Yisipsong Karakadakhom 1)巷口摆出几张小桌,但依然坚守木炭炉大火现炒的传统:摊主一手铁铲、一手削制的竹签翻炒不停,米浆用茉莉香米磨制,炒出的萝卜糕在锅里就已经调出微甜、微酸、微辣的三味平衡,再配豆芽、韭菜与鸡蛋,热腾腾地坐下来吃,口感软糯带韧又不油腻(参考:Khaosod 美食专栏报道 及 Wongnai 耀华力报道)。
跨过湄南河来到吞武里(Thonburi)与ตลาดพลู(Talat Phlu)老社区,这里的 Khanom Phak Kat 则带着浓厚的街坊早市气息。在วัดอินทาราม(Wat Intharam)码头后方靠近วัดกลาง(Wat Klang)市场的小巷里,有摊位承接了父辈的手艺,因为摊主平日另有正职,只在周六、周日清晨摆摊,卖完即收,常吸引早起拜佛和买菜的街坊排起长队,许多人还会特意点一份“加双蛋”(ไข่คู่)的豪华版(参考:Wongnai วัดอินทาราม 食评)。而在 Talat Phlu 一带的专门店,除了经典的蛋炒版,也会同时提供蒸、炸等多种做法,并在糕体中加入胡萝卜、香菇、花生与虾米。
往南来到普吉岛(Phuket)及泰南地区,由于当地华裔多属福建(闽南)背景,这里的萝卜糕被称为 ฉ่ายถ้าวโก้ย(Chai Thao Koi)。除了日常早茶或街头煎炒,每年农历九月的普吉九皇斋节(เทศกาลกินเจ)期间,当地也会制作不含鸡蛋、虾米、五辛(如韭菜、蒜酥)的全素版萝卜糕,改用香菇、花生、芹菜或纯萝卜米浆蒸制,煎香后搭配素食辣椒酱或黑酱油蘸汁,成为斋期里很受欢迎的充饥小食。此外,在泰国各地的华裔家庭与庙会(งานงิ้ว,潮剧庙会)中,Khanom Phak Kat 也是春节与元宵节(เทศกาลหง่วงเซียว,农历正月十五)常见的祭祖供品,寓意步步高升与好彩头,拜完神明后再切块入锅煎炒,一家人分食(参考:Wongnai 节庆食谱说明)。
如何辨认与挑选一盘地道的泰式炒萝卜糕?
在泰国街头或夜市偶遇 Khanom Phak Kat 时,有几个直观的小细节可以帮助你判断它的风格与水准。首先看摊位是否现点现煎炒:有些摊位为了图快,会把萝卜糕提前炒好一大盆保温,吃起来容易软塌出油;而真正讲究的摊位(尤其是仍用炭炉或大铁锅的),一定是客人点单后才把切好的白糕块下锅煎出脆边,再打蛋、淋酱、最后下豆芽和韭菜,整个过程不过两三分钟,端到手时豆芽依然脆生生的。
其次可以看颜色与配料比例:曼谷街头经典版因为用了甜黑酱油,成品通常呈均匀的焦糖深褐色,蛋块金黄、韭菜翠绿,盘底不会积着一汪黑油;如果看到整盘颜色过浅、几乎没怎么煎出焦斑,往往锅气不足。点单时,你也可以像本地熟客一样灵活微调——喜欢蛋香浓郁可以加蛋(เพิ่มไข่),不吃豆芽或韭菜可以提前说“ไม่ใส่ถั่วงอก”(不加豆芽)或“ไม่ใส่กุยช่าย”(不加韭菜),想尝尝更酥脆的口感,则可以请摊主多煎一会儿(กรอบๆ)。
另外还要留意出摊时间。许多游客习惯晚上逛夜市时寻找炒萝卜糕,但在泰国,传统手工制作的 Khanom Phak Kat 往往属于早市到午后的街头吃食。因为摊主天未亮就要刨萝卜、磨米浆、上笼蒸糕并放凉切块,像帕抛猜路的老字号อู่ชุ้ง通常只在上午九点前后开卖到下午两点半左右,吞武里วัดอินทาราม 的周末摊位更是清晨开锅、上午十点半前后卖完即收(参考:Khaosod 报道 与 Wongnai 食评)。至于现代泰国家庭里偶尔流传的“免蒸平底锅版”——直接把粉浆倒进不粘锅里炒熟省去蒸笼(参考:Kapook 免蒸食谱),虽然省时,却很难做出老摊那种方块分明、外脆内韧的炭炉口感。
泰式街头炒萝卜糕(ขนมผักกาดผัด)家庭可核实做法|曼谷经典街头版
以下做法参考泰国主流美食平台 Wongnai 经典配方 与 Knorr 泰国食谱 的实测用量,并结合曼谷街头铁锅快炒与蘸汁习惯整理,约可制作 4 至 5 人份。为了还原泰国本地“软糯带韧、外脆内软”的口感,配方中保留了泰式特有的竹芋粉(แป้งท้าวยายม่อม);若家庭厨房一时买不到竹芋粉,可用等量木薯粉(แป้งมันสำปะหลัง)替代。
一、准备原料(按工序分组)
1. 蒸制萝卜糕体(ตัวแป้งขนมผักกาด):
- 白萝卜(หัวไชเท้า,去皮后净重):500 克
- 腌萝卜用盐(เกลือป่น):1 汤匙(用于抓揉去涩,后续需洗净挤干)
- 在来米粉 / 粘米粉(แป้งข้าวเจ้า):300 克
- 竹芋粉(แป้งท้าวยายม่อม,或用木薯粉替代):25 克
- 清水:300 毫升
- 虾米(กุ้งแห้ง,温水泡软沥干):30 克
- 干香菇(เห็ดหอม,泡发后切细丝):5 朵
- 煮熟的花生米(ถั่วลิสงต้มสุก):50 克
- 炸蒜酥(กระเทียมเจียว):1/2 杯
2. 铁锅快炒与调味(สำหรับผัด):
- 鸡蛋(ไข่ไก่):1–2 颗(喜欢蛋香浓郁可用 2 颗)
- 绿豆芽(ถั่วงอก):50 克(洗净沥干)
- 韭菜叶(ใบกุยช่าย):5 根(切约 2–3 厘米小段)
- 泰式甜黑酱油(ซีอิ๊วดำหวาน):1 汤匙
- 生抽 / 黄豆酱油(ซอสถั่วเหลือง / ซีอิ๊วขาว):1 汤匙
- 蚝油(น้ำมันหอย):1 汤匙
- 白砂糖(น้ำตาลทราย):1/2 汤匙
- 白胡椒粉(พริกไทยป่น):1/2 茶匙
- 食用植物油(น้ำมันพืช):适量(涂抹蒸模及煎炒用)
3. 泰式经典蘸汁或餐桌调味(二选一):
- 泰式黑酱油辣椒蘸汁(参考 แม่บ้านจานโปรด 配方):甜黑酱油 3 汤匙、生抽 2 汤匙、白醋 3 汤匙、白砂糖 2 汤匙、清水 2 汤匙、红指天椒(พริกแดงจินดา)2 颗切圈,全部拌匀至糖融化即可。
- 街头餐桌四宝调味:依个人口味准备醋泡辣椒(พริกน้ำส้ม)、白砂糖、鱼露、干辣椒粉,或直接搭配泰式辣椒酱(ซอสพริก)。
二、顺序制作步骤与火候控制
- 萝卜去涩挤水:将白萝卜去皮,用擦丝器擦成长细丝。放入大碗中撒入 1 汤匙盐,用手抓揉均匀后静置约 5 分钟,让萝卜渗出苦涩水分;随后用清水冲洗 1 至 2 遍去除多余咸味,再用双手或纱布用力挤干水分备用。这一步是防止蒸糕湿塌、消除萝卜生涩味的关键。
- 调浆拌料:取另一个大碗,倒入在来米粉 300 克、竹芋粉 25 克与清水 300 毫升,搅拌至完全无颗粒的顺滑米浆。接着加入挤干的白萝卜丝、虾米、香菇丝、熟花生米和炸蒜酥(可留少许韭菜末或芹菜末增香),充分拌匀,使每根萝卜丝都裹上粉浆。
- 大火蒸熟与冷却定型:在耐热蒸盘或方模内壁均匀刷上一层薄薄的植物油防粘,倒入拌好的萝卜粉浆并抹平表面。蒸锅水烧至大沸(น้ำเดือดจัด)后放入蒸盘,加盖用中高火连续蒸约 30 分钟,直至用竹签插入中心拔出不粘生粉浆。取出脱模,务必完全放凉(约 1 小时以上,或冷藏定型后再取出),再切成约 2.5–3 厘米见方的小块;趁热切块极易粘刀碎裂。
- 平底煎出脆壳:热锅倒入适量植物油(比平时炒菜略多一点),中大火烧热后将萝卜糕块平铺入锅,先不要急着翻动,保持中火将底面煎至金黄微脆、上色定型后,再翻面煎另一面,达到“外皮微焦酥脆、内里依然软糯”的状态。
- 裹蛋调味快炒:将煎香的萝卜糕拨向锅边,打入鸡蛋,用锅铲迅速划散并摊开,趁蛋液半凝固时把萝卜糕推回混合,让蛋衣均匀裹在糕块表面。随即转大火,沿锅边淋入甜黑酱油、生抽、蚝油,撒入白砂糖与白胡椒粉,快速翻炒均匀,让糖分与甜黑酱油在高温下激发焦糖酱香。
- 下青菜脆口出锅:最后放入沥干的绿豆芽和韭菜段,保持大火快速翻炒约 15–20 秒,看到韭菜转翠绿、豆芽刚断生但仍保持脆度时立刻关火盛盘。趁热搭配泰式黑酱油辣椒蘸汁,或按泰式街头习惯自行撒上醋泡辣椒、白糖与辣椒粉享用。
关键细节提示:若使用不同产地的白萝卜(含水量差异较大),拌浆时若发现粉浆过稠难以拌开,可每次 1 至 2 汤匙酌情微调清水;煎制阶段一定要等底面结出脆壳再翻动,否则糕块容易粘锅或碎裂。
参考资料与延伸阅读
- วิกิพีเดียภาษาไทย:ขนมผักกาด(泰语词源、各地名称与原料说明)
- ข่าวสดออนไลน์(Khaosod):สวรรค์ในครัว – ขนมผักกาดอู่ชุ้ง นุ่มหนึบปรุงเตาถ่าน(曼谷帕抛猜路 95 年炭炉炒萝卜糕老字号报道)
- Wongnai:[รีวิว] ขนมผักกาดเยาวราช ร้านขนมผักกาดตำนานจากรุ่นสู่รุ่น(耀华力/三聘炭炉炒萝卜糕工艺与吃法记录)
- Wongnai:ร้าน ขนมผักกาด ท่าน้ำวัดอินทาราม(吞武里周末早市 กอก้วย 摊位食评)
- Wongnai Recipes:วิธีทำ “ขนมผักกาด” เมนูอาหารจีน ของไหว้เจ้าทำได้ง่าย ๆ แค่นึ่งทอดผัด(基础原料用量与元宵节习俗)
- Knorr ประเทศไทย:สูตรขนมผักกาด(白萝卜去涩步骤与餐桌调味参考)
- B2S Club:’ก้วย’ ที่ไม่ใช่กล้วย ของว่างแห่งความทรงจำ เอกลักษณ์จีนแต้จิ๋ว(泰国潮汕“粿”文化背景)
延伸阅读:泰国蚝煎与贻贝煎饼
© 2026 泰悦时光 · 转载请注明出处并附原文链接:https://perfecthai.com/20528.html


