湄公河的幼鱼,随涨水进入小河
湄公河委员会的历史迁移调查,在清莱清盛、那空拍侬的Tad Phanom和乌汶的Khemmaratch三个泰国地点记有体长2至6厘米的幼鱼。宋堪河另一次调查在11月见到10至14厘米的个体。几个地点记录的鱼体大小不同,幼鱼的活动范围也包含沿岸小河与泛滥平原。
调查将成鱼与湄公河大型深潭联系起来,幼鱼则利用泛滥平原和小支流。洪水退去时,当年出生的幼鱼和亚成体回到主河与支流;旱季深潭成为它们停留的水域。
委员会汇集的湄公河渔民报告中,见到带卵鱼的月份从1月延续至8月,多数记述集中在5月至7月;2至4厘米的小鱼记录出现在7月至11月。关于产卵地点,调查提出鱼可能在主河道繁殖、卵和仔鱼随水漂入育幼水域的解释,仍属当时的假说。
委员会还把孔瀑布上游分为三个可能的巨鲤种群活动区:北面的清莱河段,向下游是那空拍侬及宋堪河一带,再往下是乌汶附近。三者均被推测会进入支流繁殖。
从猜纳亲鱼到曼谷池塘
昭披耶河的繁育史里,猜纳附近的亲鱼曾提供繁殖材料。泰国农业与合作社部的回顾说,渔业厅曾使用猜纳坝附近昭披耶河捕获的亲鱼进行人工繁殖,但亲鱼日渐减少。拉玛九世于是建议尝试曼谷吉拉达宫园池中的巨鲤。1985年,渔业厅用该池亲鱼繁殖成功。

这段经过还见于时任渔业厅厅长Plodprasop Suraswadi在1987年9月3日的广播回顾。河中采集亲鱼与池塘留养亲鱼,是两种相互衔接的来源:河流中的大型个体减少后,园池中保存的鱼成为繁殖材料。
曼谷的代表鱼,也游在校园池中
巨鲤与曼谷的联系不只在宫苑。2015年,曼谷地区渔业办公室选它作为曼谷的代表水生动物,理由包括它原生于昭披耶河,以及吉拉达园池繁育的历史。MGR当年的报道还提到,华富里淡水渔业研发中心培育巨鲤鱼苗,用于重要场合放流;亲鱼不足、饲养时间长,仍是当时繁育面临的困难。
2019年6月,泰国农业大学渔业学者Thon Thamrongnawasawat记下校园中的一次观察:检查渔业博物馆建筑时,他在旁边名为“十莱池”的水面看到三条巨鲤,一大两小,张口吸入水。他随后让学生用浮游生物网取水,见到桡足类。Thon说,他并不清楚三条鱼的来源,只猜想其中或许有吉拉达园池鱼的后代。
玛哈沙拉堪的鱼苗生意
在东北部玛哈沙拉堪府,养殖巨鲤也进入了社区鱼苗生产。玛哈沙拉堪大学在2024年4月至9月面向20名鱼苗生产者开展项目,地点在Kosum Phisai县Yang Noi乡的Ban Don Suriyet与Ban Yang Noi。当地已有近40年淡水鱼繁育营生,灌溉水系穿过村庄,鱼苗生产是参与农户的主要职业,稻作和旱作作为副业。
Yang Noi乡位于Chi河流域的Nong Wai灌溉工程区。当地2023至2027年农业计划写到,农田雨季、旱季都主要使用灌溉渠水,3L-12支渠经过Ban Don Suriyet与Ban Yang Noi。多余的水从土渠排出,汇入Huai Chiang Song后流向Chi河。这份农业计划还列出乡内水产养殖用地2,059莱,水稻种植用地10,278莱。池塘与稻田共同构成当地的生产用地,养殖水产和稻作都使用这套渠系。2,059莱涵盖不同水产养殖对象,并非专指巨鲤池。
项目在2024年7月5日安排了巨鲤繁育培训,10名农户参加。当时东北部养殖巨鲤的兴趣兴起约两三年,有人从中部买入小鱼,暂养后转售。村中农场希望把买苗、暂养、出售的链条向前推进,自己培育鱼苗。
参与试繁育的四家农场是ธิดาแฝดสาม、ยงยุทธฟาร์ม、ศรีแพนฟาร์ม和ธนภัทรฟาร์ม。它们已备有部分亲鱼,起初尚未繁殖成功。让亲鱼自行交配的效果不佳后,团队改用人工受精;孵出的仔鱼先在水泥池育养3至5天,再移入土池25至30天,之后起捕出售。

当年有两家农场获得巨鲤鱼苗,每池产量为5万至8万尾,当时报价每尾0.8至1泰铢。这是2024年参与农场起捕出售时的价格。
鱼苗由谁销售,也影响村中生产的组织方式。2024年9月,项目提出把各农场分头出售改为联合销售,以增加议价能力,但参加者觉得操作繁琐。部分人曾加入Kosum Phisai水产养殖农业合作社,部分人当时仍是社员,仍各自卖苗。
大型巨鲤进入养鱼人的池塘
鱼苗之外,长成的大型巨鲤也有专门的买卖。2025年,曼谷郊外的鱼商Jirawat “Organ” Sangphoo向Stefan Lovgren介绍了自己的大型鱼买卖。他租用旧虾场饲养数百条不同鱼类,客户包括私人收藏者、水族馆和钓鱼场。巨鲤是他格外看重的一种鱼。
Jirawat说,他曾把一条121公斤的巨鲤卖给钓鱼场,成交价170万泰铢。这是他回忆的一笔交易。它所处的交易链与食用鱼市场不同:买家购买的是活着的大型个体,巨鲤进入收藏池、展示缸或钓鱼场。
曼谷钓鱼池的巨鲤生意,在更早的采访中也有具体面貌。2010年,Bung Samran经营者พิมพ์ลดา พงษ์จิรพัทร์向MGR介绍,当年的池场位于曼谷Bueng Kum区,由弟弟ธีระวัฒน์出于钓鱼兴趣创办,并经营渔具店。水面39莱、陆地11莱,是一处把活鱼、钓鱼和餐饮结合起来的经营空间。
经营者说,巨鲤和湄公河巨鲶是客人喜爱的主要鱼种;最初曾请村民从湄公河和昭披耶河捕获鱼,也有部分来自繁殖。池场当时实行钓起后放回的方式,不让客人把鱼带走。
2010年介绍的池场管理也围绕活鱼反复钓放展开。场方提到压平鱼钩上的倒刺,并规定不让客人携带外来的鱼饵进场。现场出售的饵料用面包与米糠混合;经营者解释,部分外来鲜饵气味强,会干扰其他客人,也担心水质变差。这些是2010年这处曼谷钓鱼池的管理做法。
保种、放流与展示缸
2026年7月,渔业厅副厅长Manop Noosorn接受报道时说,2023至2025财年已放流巨鲤90,100尾,2026财年计划放流60,200尾。鱼苗进入天然水域后能否长成,并没有包含在这组放流统计里。
在湄公河与蒙河交会一带,社区保护的对象也包括巨鲤。Mekong Community Institute把下蒙河、Khong Chiam及其社区列为工作重点,将鱼类保护区、栖地恢复、泰班民间研究、社区生计和妇女参与放在一起推动。巨鲤只是多种河鱼中的一种,社区保护区保护的是它们共同使用的河段。
2026年10月,清莱当代艺术馆举办的郭河泰班研究发布会上,也把巨鲤列入当地鱼类记录。研究者Kriangkrai Jaengsawang说明,团队在此前一年与郭河沿岸六个社区合作,覆盖上、中、下游,用地方渔具收集资料。居民把河流细分为深潭、沙洲、急流、河滩、洪泛地与小溪等环境,而不只看一条主河道。
郭河接入湄公河前的河段,是这次讨论中特别受关注的地方。Kriangkrai说,调查中列为少见的55种鱼,大多活动在距河口约15公里的郭河下游;中游只记录37种鱼,下游则接近此次调查的全部92种。这里比较的是各河段的鱼类组合,巨鲤包含在整个流域的记录里。
他还谈到清莱拦河堰建成后洄游鱼捕获减少,以及清盛商港建设影响的洪泛地。当地称为“ปง”的低地,在雨季被河水淹没,是鱼类产卵利用的环境。Kriangkrai认为,港口建设破坏这类地形,河坝又改变涨退水节律,令鱼的迁移受到影响。
参与者提出设立由社区管理的鱼类保护区,让村民参与调查和流域问题委员会,并连接上下游社区。村民还希望修复小溪和池塘等环境,补充社区的食物来源;这些是2026年发布时的建议。
巨鲤还被纳入公众认识泰国淡水鱼的展示。渔业厅2024年介绍大城府旧邦赛工艺中心的Wang Pla水族馆时,将巨鲤列在大型淡水鱼展示名单中,展示水槽容量超过1,400吨。馆方自2019年关闭整修,期间继续收集珍稀鱼类,作为公众、学生认识本地淡水鱼的场所。馆内的学习内容还包括淡水水生植物、渔具和淡水渔业展览,也用于了解不同鱼种的生活史与行为。渔业厅把重新开放日期定在2024年2月14日,让公众与学生重新走近这些活鱼和渔业陈列。
资料与图片来源
- FishBase:Catlocarpio siamensis
- 湄公河委员会:Catlocarpio siamensis迁移记录
- 泰国农业与合作社部:拉玛九世与渔业
- MGR:曼谷代表水生动物,2015年7月6日
- ปณรัตน์ ผาดี等:Ban Don Suriyet社区鱼苗生产项目,2024年9月
- Siam Rath:巨鲤繁育与放流,2026年7月21日
- Mekong Community Institute:鱼类保护项目
- 泰国渔业厅:Wang Pla重新开放公告,2024年2月
- Stefan Lovgren, National Geographic, 13 August 2025
- Kowit Buntham, Thai PBS, 12 October 2026
- BLT:Thon Thamrongnawasawat的校园池塘观察,2019年6月14日
- MGR Online, ยกก๊วนไปเหวี่ยงเบ็ดริมบึง, 15 January 2010
- Yang Noi农业发展计划,2023至2027年,2022年6月编制
三张展示缸照片:Navapol Komanasin,2016年12月25日,iNaturalist观察记录136979090,CC BY 4.0。记录标明为圈养个体。三张768像素响应式版本均经等比缩小并重新编码。
视频:加藤英明【公式】かとチャン,2026年9月27日,约8分2秒。视频版权归原作者。



