跳到主要内容
泰悦时光PERFECTHAI

景点

伦披尼公园,散步之后去读书

伦披尼湖面两侧的草地与树荫,近处有人散步和停留。
伦披尼公园的湖岸,2006年7月。

退休读者Phongsak接受Nisit Journal访问时69岁,来伦披尼公园的图书馆已有近十年。家搬到兰实以后,他到市区办事、等子女下班接他回家,便在公园散步,或跑一两圈,再进馆找小说、报纸。他特别提到一个很日常的理由:里面可以躲热。

记者遇见他时,他正在读泰国小说《เพชรพระอุมา》。这座学习图书馆靠近拉玛六世雕像入口,是一层的淡黄色建筑,窗间有光,里面设有空调。

曼谷市府的Greener Bangkok把伦披尼列为本市第一座公共公园,并将2025年记为它的百年。今天园方列示的免费入园时间为每天04:30至22:00,骑车则另有10:00至15:00的时段。骑车有自己的时段,清早或晚上来的人须按园方的行车安排选择活动。

这片公共园地的来历,还牵涉一场没有办成的展览。Museum Siam的作者รัชนก พุทธสุขา介绍,一战结束后,暹罗也受到经济危机影响,拉玛六世希望借大型商品展览促进经济。他划出Sala Daeng一带约360莱土地,赐名伦披尼,准备在1925年冬季举行“สยามรัฐพิพิธภัณฑ์”。

计划中的展会将汇集全暹罗的产品,政府部门与学校也要参加。为了让外国来宾认识暹罗,筹备者还打算把古代至拉玛六世时期的历史整理成泰、英双语书籍。展项另设想呈现不同族群与住居,或以照片介绍生活,这种编排受到世界博览会影响。展览尚未开幕,国王便已去世,活动在原定日期前几天取消。原本预备摆放产品、接待各地来宾的土地,后来成了向公众开放的公园。

湖边的路怎样走

Caspar Ruhe在2006年7月拍下的一张园景里,湖水伸进草地,两侧树冠几乎围住水岸。近处有人沿路走,也有人坐在草边;小路顺着湖沿转弯,远处楼房从树梢之间露出来。草坡低低地接着水面,散步的人走在岸边的小路上。

公园在巴吞旺区,公共交通有几种接近方式。市府公共空间平台列出BTS席隆线的Sala Daeng站,以及MRT蓝线的Si Lom、Lumphini两站。Greener Bangkok的指引提到,从Sala Daeng可沿天桥跨过拉玛四世路。

从高处看,树冠也有不同层次。Chainwit.在2026年7月的照片里,深绿与浅绿色树冠交叠,林间可见道路、一点水面和骑车的人;更远处是高楼。画面下方的围栏与近树,把视线分成前后几层。沿着林冠望过去,楼群就在公园后方。

高处所见的公园树冠、道路与远处楼群,林间有一名骑车者。
伦披尼公园树冠与周边楼群,2026年7月9日。

Al Caudullo Productions的2018年航拍,另从高处拍到伦披尼的树冠、开放场地和周边楼房。短片前面还有寺院画面,后面才来到公园。它记录的是当年的景象;若打算拍自己的画面,园方现列的使用要求中禁止在园内放飞无人机。

2018年的曼谷航拍,先是寺院,约1分20秒后是伦披尼公园。

雕像前的台阶

浅色高台上的拉玛六世立像、宽阶和正面花环供桌。
伦披尼公园拉玛六世纪念像,2018年5月7日。

拉玛六世的立像,是园边另一处辨认位置的地方。Christophe95在2018年5月拍摄的照片里,人物穿着制服,戴盔帽,站在浅色高台上。台基向两侧展开,前方是一段宽阶,花环沿着正面的牌面垂下,小桌和供奉物摆在下面。台基四周还有深色的莲苞状尖饰。

按泰国艺术厅所属尖竹汶国家图书馆的记述,这座纪念像由政府与公众共同捐资建造,1942年揭幕。11月25日的“วชิราวุธ日”纪念活动中,人们还会向拉玛六世塑像致敬。雕像前的台阶至今仍是献花致敬的场所。拉玛六世与Vajiravudh College也有直接渊源:他没有另建一座本朝寺院,而是创办这所学校的前身。按艺术厅的记述,当时已有许多寺院,过去建寺又常与青少年教育相连,国王因而选择以办学延续教育用途。他的著述也包括散文与韵文,上千篇作品之外,还曾参与文学及报刊事业。逝世后,他获得“สมเด็จพระมหาธีรราชเจ้า”的尊号,与其文学、文字方面的成就相连。

2025年11月25日是拉玛六世逝世百年的纪念日。Vajiravudh College师生当天先后在校园和公园参与仪式:清晨6:15,教职员与学生在学校会堂前的纪念像献花,8点则由校友参与。上午9点,校方代表才来到伦披尼公园的塑像前放置花圈、致敬。10点的园中仪式由王室代表出席,学校师生及校友代表在场迎接。从校园到公园,两处塑像前都有学校的纪念活动。

会堂里的另一种活动

园内的Lumphini Hall,泰文写作ลุมพินีสถาน,曾为舞会与演出提供室内空间。艺术大学建筑学者Pinai Sirikiatkul向Bangkok Biz News介绍,它是两层的长方形钢筋混凝土建筑,内部使用面积约5500平方米。一层约764平方米的地面用于交谊舞和其他活动,二层则以长长的夹层环绕建筑。

舞台还藏着换场的办法。观众面前看似只有半圆形的一面,另一半却在幕后。前台的乐队演奏时,下一支可以在后面准备;工作人员通过地下的机械转动舞台,把后面的乐队送到前面。换乐队时少一次长停顿,舞池里的人便能接着跳。采访时,这座建筑已处于闲置状态。旋转舞台属于会堂过去的使用方式,今天能否进入,应向园方确认。

傍晚跟着谁动起来

Bangkok Biz News访问带操员Somjit Chanmeuan时,她已为伦披尼娱乐中心带操约二十五六年。她说,自己用清楚、基础的动作编排,并以泰语喊出向前、向侧、向后的方向,好让路过的人也能跟进来。那次采访的课程从轻热身开始,再增强、逐渐放缓。

同一篇采访里,志愿带领者Anong Benjakunprasert谈到独立的Zumba Zumba小组。早先他们等市府聘任的带操结束后,带着自己的音箱,在舞台前面跳。起初只有十几二十人,后来跑步经过的年轻人听见音乐,停下观看、跟跳,再把朋友带来。

报道记录的两个时段,分别约在傍晚18点和19点;那是采访当时的活动安排,专程参加应先问当天谁带操、在哪里集合。

太极社群也在园中活动。教练Wanida Hiranyapongsan接受Nisit Journal访问时,说练习让成员能够利用空闲、集中注意力。对她所带的ชมรมเซี้ยงเล้งไท่เก๊ก来说,固定相聚本身就是公园生活的一部分。

把一晚留给演奏亭

露天音乐活动的地点,是Sala Bhirom Bhakdi。皇家曼谷交响乐团于1993年首次举办Concert in the Park。乐团本身成立于1982年,1985年登记为曼谷交响乐团基金会,并于2016年获准使用Royal Bangkok Symphony Orchestra这一名称。这个向公众免费开放的系列,后来以熟悉的曲调、电影音乐与流行歌吸引观众。演奏亭外的草地,使平时未必买票进音乐厅的人,也有另一种接触乐团的场合。乐团还在1996年开办皇家曼谷交响乐团音乐学校,教师多年间教授了数千名学生。公园免费演出与音乐学校授课,是乐团面向公众开展的两种不同活动。

乐团第33季的公告,列出2026年1月11日至3月1日的每个星期日,17:30在伦披尼演奏亭举行;指挥包括Vanich Potavanich和Nora-ath Chanklum,曲目按周变化。这是已经结束的第33季日程;下一轮演出须看乐团新的节目公告。

2026年3月22日还有一场不同编排:Kukrit表演艺术机构的青年演员先演孔剧《Totsakan Courts Sida》,随后由Nora-ath Chanklum指挥乐团演出。这场演出定在17:30,嘉宾名单还列有歌手Sarun Kungbunpot与Kulkornpat Menard。节目免票,孔剧和管弦乐前后衔接。

公共场地怎样一起用

日常设施也有服务范围。市府介绍列出游乐场、瑜伽与有氧活动空地、器械、厕所和储物柜;娱乐中心还为不同年龄的会员提供音乐、体育、家政、艺术及舞蹈活动。职业训练中心则在页面上标为临时停课,未列恢复日期。去散步与参加一项需要会员或开课的活动,最好分开确认。

公园同时接待获准使用场地的活动和拍摄团队。市府公共空间平台指定由公园办公室受理活动使用问题;涉及公共图书馆、娱乐中心与Lumphini Hall等场所,还需通知相应的文化、体育与旅游主管部门。组织活动前,需要先向管理办公室说明使用的具体场地和活动安排。

对影视团队,平台只列出园内获准的绿地拍摄区域,并要求避开步行、跑步路径和水域,器材、人员也不能阻碍公众使用。这些是摄制团队使用场地的条件。

来源与署名

照片:Lumphini Park.jpg,Caspar Ruhe(Caspar)摄,2006年7月。CC BY-SA 2.5。原图未裁切,WordPress自动生成显示尺寸。

照片:Statue of Rama VI at Lumphini Park.jpg,Christophe95摄,2018年5月7日。CC BY-SA 4.0。原图未裁切,WordPress自动生成显示尺寸。

照片:Lumphini Park Bangkok, as seen from BTS (2026) – IMG 02.jpg,Chainwit.摄,2026年7月9日。CC BY 4.0。原图未裁切,WordPress自动生成显示尺寸。

视频:Flying Over Bangkok.webm,Al Caudullo Productions,2018年2月2日。Vimeo原作;CC BY 3.0。保留作者标识。

我的收藏

收藏只保存在这台设备的浏览器里。