跳到主要内容
泰悦时光PERFECTHAI

文化

南邦帕泰洞的两处天光

帕泰洞入口岩拱下的金色坐佛和彩色伞盖
岩拱下的金色坐佛与彩色伞盖。

帕泰洞(ถ้ำผาไท)的入口在南邦府 Ngao 一带的石灰岩山上。洞口海拔约430米。帕尧大学的南邦地质调查另记了一个高度,洞口比附近的平地高约215米。一个数字从海平面算起,另一个量的是山脚到洞口的高差。

从公路转进山脚,停车处和洞口之间还有一段台阶,Ellis 的旧调查从停车处的游客中心起算,沿台阶步行约十分钟。洞穴调查员 Martin Ellis 在2019年整理的路线,从南邦城一侧沿一号公路去 Ngao,在公路西侧进山。台阶往上接到一个宽大的岩拱,走到这里才见到佛像。

石灰岩里的长厅

帕泰洞的主厅从西南伸向东北,调查时洞壁还有旧水位痕迹。泰国自然环境登记的测线长414.54米,沿线有两处光孔。洞顶有开口的地方,白天有光能从山体外面落进来。档案也列了约1,150米的洞穴长度,以及过去约500米的游客路线。这些数字各有测量或记述范围,眼下开放到哪里仍应以管理方公告为准。

环境部门把主厅记为半干洞。洞壁有红色沙质沉积,还能找到旧水位和早先洞底的痕迹。地上有脱落的岩块,洞内有些裂隙出现在受拉张的岩石里。洞顶向下垂的石钟乳、洞底向上长的石笋,以及两头接起来的石柱,也分布在这条长厅里。环境部门另列了贴在岩面上的流石、细管状的石钟乳和洞穴珍珠。

入口岩拱下的白色大石笋约二十米高,Ellis 将它的称呼译成了石伞。它立在金色坐佛旁,佛像头顶另有一柄彩色伞盖。沿主道往里面走,洞顶还有别处能通到地表。Ellis 所写的主道约三百五十米,尽头一带有天光落入的洞室。

入口是一个大型塌落口。从这里还通往几个较小的洞穴,法国测绘把这些小洞也纳入帕泰洞的累计长度。后来由洞穴俱乐部汇列的测绘条目则把长度和高差分开列。地面下的路线有拐弯和分岔,一条主道从入口量到尽头,和把各条有测线的洞道长度加起来,所得数字自然不同。

古海沉积到了今天的山上

洞口附近的灰色石灰岩,来自三叠纪古海里的碳酸盐沉积。帕尧大学汇编地质资料时,把当地岩层归入南邦岩组的 Pha Kan 地层。矿产资源厅的地质教学材料将这里的海相碳酸盐沉积估在约两亿三千万年前。洞厅形成得晚得多。洞里今天看到的裂隙、孔和垂下来的方解石,属于岩石露出水面以后逐渐改变的地貌。

在石灰岩裂隙里,带弱酸性的水能溶去一部分碳酸盐。水滴从顶上落入空气,溶在水里的碳酸盐又会沉下来。贴着洞壁流时,沉积随着岩壁表面铺开。局部成分还有变化,地质资料记下了石钟乳和石笋附近见到的蓝铜矿。

洞里的白色沉积有几种不同的长法。水若沿着倾斜的顶面淌下来,矿物会沿着水经过的边缘积成薄片。洞壁上的流石则贴着一大片岩面,常顺着凹凸处伸展。石帘悬在通道一侧,垂下的边缘长短不一,灯放在下方。旁边高处的岩面仍然露着,能看见石帘从哪里垂下来。泰国环境部门在这座洞里还登记了细管状的石钟乳。有的滴水沿着中空细管下行,矿物在管口一圈一圈积起来,洞顶便多出一截细管。

帕泰洞灰色岩壁上的凹孔和浅色流痕
灰色岩壁上的凹孔和浅色流痕。

泰国矿产资源厅在帕泰洞做地质教学调查时,见到地下水还在从洞壁渗出,也见到水从石钟乳尖端滴落。报告把正在形成的晶体列为方解石和霰石。两种矿物的成分都是碳酸钙,晶体结构不同。水滴停在岩尖,沉积先长在高处;落到地面后,剩下的溶质还可能沿着落点积起来。洞里湿润的地方仍有沉积活动。矿产资源厅把渗水的岩壁和仍在滴水的钟乳尖端分别记了下来。新形成的浅色矿物覆盖在旧岩壁上。法国调查在洞口岩体里还记到灰色块状石灰岩和由石灰岩碎屑组成的砾岩。

从帕泰洞回到南邦通往 Ngao 的公路,地质调查另设了一个观察点,在道路约699公里处。那里的灰绿色薄层是页岩和泥岩,夹有 Daonella 双壳类化石。它们属于南邦岩组的 Hong Hoi 地层,帕泰洞所在的则是 Pha Kan 石灰岩。洞壁和公路旁的薄岩层同属这一带的古海沉积,岩性却有区别。双壳化石的记录来自公路观察点。

洞口的佛像与石壁上的字

洞穴调查员把帕泰洞的位置记在 Ngao 西南约十七公里,离一号公路约两公里。洞口佛像立在主道入口的岩拱下。

2016年6月,Jk54545 在入口附近拍到一尊金色坐佛。佛像上方有一顶伞盖,底座前排着小像和供物。右侧浅色岩柱高出佛像,后方是被石壁遮住的暗处。殿堂没有另立屋顶,供桌摆在洞岩下。

洞壁上还有一组泰文字母「ปปร.」。南邦皇家大学的地方文化资料把它归于拉玛七世帕差提朴到访帕泰洞时留下的王名缩写,时间记为佛历2469年。题字留在洞壁右侧。到访以前谁最先认出山洞,地方记载列了村民上山狩猎采集和修公路前勘查两种说法,发现者的名字没有定下来。

旅游局的南邦手册提到洞中装过电灯。2016年拍的另一张照片里,几盏灯贴近地面,照出凹凸的洞底和远处的石帘。石帘从岩顶斜面垂下来,边缘一条一条,薄处和厚处受光不同。洞厅有自然光孔,也装过人工照明。照片中的灯光只属于拍摄的那一次。

帕泰洞灯光下的通道和帘状岩石沉积
石帘垂在通道一侧,几盏灯照着洞底。

有些支洞的空气和入口不同

1981年1月,法国洞穴考察队走进帕泰洞。在其中一条支洞里,队员出现头痛和气短。后来他们沿通道重新做了空气测量,把每个点的读数标在洞图上。贴近一处与外界连通的位置,二氧化碳读数只有约百分之零点零九。支洞里的个别读数高于百分之六点五。两处读数来自当年调查走过的地点,今天的洞内空气还要看现场监测。

2003年12月,英国舍普顿马利特洞穴俱乐部到访,连游览主道也测到过百分之三点五的二氧化碳。靠洞口看到的灯、台阶和扶栏只能说明那里曾经设置过游览设施,洞内哪一段适合进入,还要由现场管理决定。

洞外有风,洞内深处却隔着岩壁和弯道。通向地表的竖向开口能让某些段落与外界交换空气,分岔里的空气未必流动得一样快。考察队在图上把几处通向地表的通道另行标记。法国队测过通风较好的洞段,也记录了远离地面开口的分岔。泰国环境部门登记时,旁厅 Tham It Khoi Hai 因危险未开放。

灯光照着洞内的一块泰文标牌。

法国调查也在部分通道发现了流纹质凝灰岩填积。岩块和灰质物进入已有的空腔,把通道的一部分塞住。早期报告刊印时,送去的样品还在测年。洞穴调查员 Martin Ellis 后来整理该洞条目,把填积物的钾氩测年列为约936万年。灰色石灰岩的三叠纪年代远早于这些填积物。法国队曾在仍保留填积层的洞段采样。测年对应的是洞里的填积层,早在物质填进去的时候,那些通道已经存在。

帕泰洞的两批动物标本

2008年10月23日,研究人员在帕泰洞一带采到七只 Tylopus perarmatus,五雄两雌,标本收入朱拉隆功大学动物博物馆。论文只把采集地点写到帕泰洞,没有注明是在入口附近还是更深的洞段。这个物种在清莱、帕尧、帕府和难府也有采集记录,有的地点在瀑布附近。

研究者观察雄虫的交接器来区分同属马陆。同种个体也有差异,几处突起的弯曲程度和宽窄并不完全一样。同一种马陆在清莱班邦林空和难府通通瀑布都有标本,雄虫交接器的某些突起有时窄尖,有时宽得像一片叶。现场若见到一只多足动物,光凭颜色或栖身的地方,很难认到种。

帕泰洞还有一批早得多的动物标本。1932年2月24日,比利时王子利奥波德在洞里采得三只雌性陆生等足动物。它们后来成为 Troglodillo emarginatus 的命名依据。1937年发表这个学名时,帕泰洞也成了这一物种的模式产地。马陆和这种等足动物都长着分节的身体,但分在不同的动物类群。这批标本保存在比利时皇家自然科学研究所。标本标签上记着洞名、采集者和日期,后来的分类学者据此辨认出这批最初的材料。

1993年,Kwon 和 Taiti 比较了这批泰国标本和广西桂林洞穴里的同属标本。他们从三只帕泰洞雌虫中指定一只为选模,其余两只保留为副选模。后来再遇到这个名字,研究者便有一只指定的标本可核对。桂林种的复眼有二十个小眼,帕泰洞种在比较中记为二十九个。两种动物都有洞穴采集地点,眼部结构却有可数的差别。

重查还发现帕泰洞标本的前两节胸部侧板各有一处细小的腹侧突。早期描述没有写到这处结构,后来研究者把它补进了属的描述里。起先它们用来命名当地采得的物种,后来又用来比较别处的动物,并修订两个近缘种共同具有的结构描述。

朱拉隆功大学收藏的马陆和比利时馆藏的等足动物来自不同年代。旧标本标签将等足动物的地点写作洞内,至于那批马陆采自哪一段,原始登记没有写。

我的收藏

收藏只保存在这台设备的浏览器里。