外皮与骨架
利沛是一种藤本蕨类,编织所用的细丝取自细茎外皮。
Sichon与Khanom一带曾有较多利沛。暂时不用的细丝会装袋冷藏,留住湿度,取出时比干丝容易编。编好后还要用砂纸磨整,涂清漆或抛光油,再衬布、安装饰件。
ภริตพร แก้วแกมเสือ在2018年发表的洛坤调查中,记录了不同的编织骨架:密编用盘绕的藤骨逐层向上,利沛丝把相邻层错位绑合;另一种把细竹经条两端插进软木边框,再编出盒身或弯曲包面。棕叶细丝也可与利沛合编,增加颜色,显出纹样。工匠还用夹具在成形时固定材料,长尖针则帮助穿透骨架。还有先把经线粘在木板或纸上,编成平片,再缝合或装配成产品的做法。

同一家的传承
สุเจนจิต ทองเสภี生在以橡胶园为业的家庭,父母还编利沛作为副业。她十七岁开始接过这门手艺,一面割胶,一面编织;园里本来就生长着不少利沛。二十岁时,当地机构又给她提供进一步的编织训练。她逐渐以纹样细密的密编作品受到认可,SACIT在2017年将她列为工艺导师。
她希望把它做成能出售的物件,让居民也能从中取得收入。她反复试做,在传统器形之外变换样式,编织遂成为家中另一项职业。
女儿นภารัตน์ ทองเสภี是Na Khian这一编织家庭的第三代,从小学起便帮着做活、发展自己的编织作品,逐渐成为家中的主力。到Ramkhamhaeng大学读政治学时,她仍参与家业,后来发展NAPARAT品牌。她延续旧纹样,又把藤丝做得更细,要求粗细一致,再与洛坤乌银工艺组合,产品从手袋延伸到家居用品、茶具和首饰。品牌网站既展示作品,也逐渐提供网上交易。
Naparat在2019年接受วราภรณ์ เทียนเงิน采访时,回忆祖母最初在村里制作、出售,母亲把产品带到府内更远的市场。她看到家乡做这门手艺的人多已超过五十岁,身边少有年轻人加入,因而决心接续家业。她把แพรวา丝绸与编织结合,也接顾客指定样式的订单。当时她介绍的市场包括日本和中国,销售既经展会、商店,也走线上渠道。她说每款手袋设计只制作一件。外府的销售点包括阿瑜陀耶的SACICT Shop;她也在巴吞他尼Khlong 3开了品牌自己的店,让销售不再只靠村内熟客。
农家为何种利沛
洛坤府Mueang县Na Khian第七村Ban Nong Bua的เสงี่ยม คาวินธร,俗称Pa Tun,带着居民组成农业、编织与种植利沛的小组。她说,一度原料短缺、价格上涨,成员便在自家旁边种利沛,留作缺料时使用。她也收集成员的作品,到社区产品展位出售。
她的丈夫สามารถ คาวินธร回忆,十四五岁时,他和同伴到Na Sai的Ban Tan学做手袋。老师ปรีชา ราชกิจ从父亲、村长ช่วน ราชกิจ那里学会编织。Samart有空便去学,把工具带回家练,约两个月后做成作品。访谈时,他还拿出老师父亲制作的一只旧手袋。结婚后,他又把手艺教给妻子;她从没有纹样的手袋练起,逐渐学会编花。
把布纹编进藤丝
Tha Ruea的วิน แม้นสุรางค์回忆,1976年送女儿到Wat Mon学校读幼儿园时,看见ครูเคลือบ ดำอ่อน教利沛制作,便跟着学了两三天的剥皮与刮整。回家后,她与邻居一起练习,到Wat Kuti后方的沼泽林找材料。她从织布、丝绸和มัดหมี่纹样中取形,再改成手袋上的编纹;包形也由自己观察普通手袋后重新设计。
最初的编织小组解散后,居民在1988年4月5日重新组团,由她担任主席。有些成员把编织带回家,与家务交替进行,完成后送回小组,由小组估价、收货并出售。
Win说,疫情期间销售减少,便转向家中和Facebook接单,也向曼谷送货,按顾客要求制作。
Tha Ruea的ประเสริฐ ลักษโณสุรางค์于1981年向邻居学会利沛编织,1982年开始自己制作。到2012年,他担任洛坤农业合作社妇女小组的市场委员。他的手袋有密编、金色提手的样式,也有卵形、配活动提手的样式。
同在Tha Ruea的วราภรณ์ แผ่เต็ม,从姐姐โสรยา สังขาผล身边学会编织。姐姐曾在Wat Mon学校跟Khluap学做利沛制品,妹妹常在旁观看,再跟姐姐练习。小学毕业后,她到沙拉武里与姐姐工作,仍把编好的产品寄回洛坤销售。约十六年后回乡,她把编织转成主业,自己定价,再由中间商收货。她还记得,第一只做成的手袋曾卖出七百泰铢。2015至2024年,她还到母校Wat Mon学校,向小学六年级至初中三年级学生教授利沛基础;2023年又为洛坤无依者保护中心教了三天。
细丝之外的金属工作
洛坤工匠Nok Aksorn在2020年的访谈中,谈到手袋的金属提手、后铰链和前扣片。Chatchawal Rattanapan于2022年发表的实作记录里,纹样先画在银片上,再以錾子敲出凹槽;填入乌银后磨去凸面上的黑料,使凹槽内的深色与银面相对。錾刻时,银片固定在树脂托盘上,托底承接锤击时的变形,也防止工件被敲飞。提手、后铰链和前扣片做成后,再分别装到编织好的包体上。

洛坤旧匠人เพื่อน คงเอียง的经历,则连着军营和工艺学校。ศัตรชัย ศุกระกาญจน์在1995年地方刊物的传记中写道,这位军人于1974年参加Vajiravudh营的训练,学起利沛;1981年起,他到Thaksin Ratchaniwet、Chitralada与Bang Sai等处授艺。他还回忆,受托制作金色南瓜形手袋时,起初把“ฟักทอง”一词理解成葫芦,先做成葫芦形;后来重做南瓜形,并请人制作乌银配件。
Na Sai的มณฑา กังวาลก้อง也从家中接过手艺。SACICT艺人登记册记下,她在1986年向母亲น้อม กังวาลก้อง学编织,2002年又继续自学。2006年,她在Walailak大学授课;2009年到Ban Wang Muang编织小组教手艺,次年又到Wat Phra Mongkut学校。登记册列出的作品不只手袋,还有利沛饭盒与八件式槟榔用具组。
2024年11月,THACCA公布一项安排在洛坤皇家大学举行的四日课程,由Montha教授在模具上编利沛手袋,内容还包括当代时装包的装配与设计;公布的日期为同年12月9日及11至13日,名额为五十人,课程免费。
一只约2010年在泰国制作的利沛手袋,如今列入国际民间艺术博物馆的收藏,编号A.2022.69.1。它有四只脚、一只大提手,相连的包盖带着小搭扣。靛蓝染色纤维形成反复的人字纹与花纹,沿包身围绕,达到约四分之三的高度;盖面和提手上也有纹样。馆方把它列作泰国文化的篮子与手袋,材料写为利沛编纤维和靛蓝,三向尺寸约为28、24与17厘米。
这只包由Eivind与Gwenn Djupedal捐赠。两人可能是早年在曼谷大皇宫的SUPPORT Foundation商店买下它。编织者的姓名未有记载。
工时怎样累积
Thailand Foundation视频中的匠人说,一只篮子用约150至200根丝。他每天编八小时,赶工时约需四十五天;每天再多编两小时,可缩至三十天。示范小瓜子纹时,他指出细丝两面一绿一褐,编出的颜色应保持一致。
Manlika Khongkaew在2022年发表的调查记录了Na Khian五位编织者及Pa Tun小组的分工。小组接过编织者做出的包体,再装饰成待售成品。她对一只大手袋的成本估算,以一百根原料、每天三小时、九十天的编织劳动计算;原料列二百泰铢,编织人工列一万零一百二十五泰铢。这一历史成本案例中,人工的估算高于原料,另有包体装饰与销售费用。
她把人工按当时每日八小时、三百泰铢的工资基准折算成三小时,再累计九十天。电费、涂层液和工具折旧另列一百三十泰铢。这样算出的编织人工是一项成本估值,并非宣称每位居家工匠实际领到同样的工资。
Phuean制作的也不全是随身手袋。1995年的传记还记载,他编过大型扇子,以及一件花了两年才完成的大供盘。



