跳到主要内容
泰悦时光PERFECTHAI

手工艺

南邦陶瓷工场里的泥料与手艺

模具与皮带留下的痕迹

南邦皇家大学团队2025年公布的现场记录,来自芒县、湄他县雇用三至七人的小型或家庭厂。一处注浆厂的泥浆凝胶状态较强,模壁附着的坯层与接缝偏厚,余浆不易倒净,器底留下滴点。工厂与团队讨论模具状态与计时倒浆,团队先与这家注浆厂共同试验,再由厂方自行操作三个月后回访。该厂调整后的试样壁厚从六点五六毫米降为四点四五毫米,每吨泥料做出的制品数增加百分之三十。

另一家采用滚头成形的厂发现模具下方传动带松弛。换带后还要把旧产品与新批次分开,重新成形、烧成的棕色杯才未见针孔。

食用陶瓷容器还涉及质量认证。泰国科学服务厅2025年二月二十四日公告记下,质量检查与认证人员在二月六日走访湄他县的โรงงานฆ้อนทองเซรามิคส์与芒县的บริษัท ลำปางศิลปนคร จำกัด,向厂方解释食用陶瓷容器的质量认证要求,并听取意见。厂商谈到原料、生产和进口陶瓷竞争,部门拟将反馈用于改善认证程序。

这次走访与大学团队的小厂试验分别进行。前者解释容器质量认证,并未宣布发出证书;后者处理工序中的具体缺陷。

小厂的原料测试与试产,也出现在历史技术服务手册中。工业促进厅一份载有2016至2020年战略的服务手册,介绍南邦陶瓷与工业材料组:技术人员可以移动初诊方式进入工厂,检查生产问题;原料、成品则可做物理、化学、热学与矿物学测试。

同一手册还列有技术咨询、原料与工艺和设计试验研发、共用机械试产、产业业务连接,以及陶瓷工艺展示销售中心。组址记在阁卡县Sala镇Phahonyothin路第二村四百二十四号。

村里的转盘与家里的窑炉

芒县Pichai镇的ม่อนเขาแก้ว村保留着另一种做法。工业促进厅2022年三月刊出的地方个案记述,村民2005年成立社区企业,由วันดี แปลกปลาด任组长。工匠用黏土和当地称为ดินโป่ง的土料,借转盘手工成形,以稻草、木柴为燃料,覆稻壳灰烧制,报道记载温度为九百摄氏度。水罐、茶壶与花盆是他们常做的产品。

过去,中间商指定式样,器物不容易显出村庄特点。参加Process Transform后,部门人员协助分析窑炉使用、发展家居与花园装饰品,并教生产者自行线上销售。该厅2021年年报记下,这个企业产品获得OTOP五星评价,生产效率提高百分之四十二点八六,销售额增加一倍。疫情期间,居家工作与种植需求带动不同尺寸花盆销售。

纳黎萱大学อรรฆรัตน์ ตาเมืองมูล的2022年博士论文,记录阁卡县Tha Pha镇第九村的十三名受访者。2019年九月访问的สุขแก้วเซรามิก,位于该村一百二十九号,创于1999年,制作花瓶,经营者曾在其他陶瓷企业工作,把不同环节学到的做法带回来。学习发生在工作中:观察、模仿、亲手做,再从制品看技术掌握情况。

论文同年十月访问的โมเดลเลอร์เซรามิก位于同村一百零六号,也是1999年创办的家庭厂,制作杯、花瓶、香炉与烛台。经营者先在南邦其他厂受雇,再以自有资金及农业与农业合作社银行贷款创业。访问记下,器物成形后要干燥、修整、画纹样、施釉,再排入窑内,以约一千二百三十摄氏度烧八至十小时。受访厂希望下一代延续产品特点,家人共同生产,在实际操作时示范教学。

清迈陶瓷工坊里排列的生产模具
清迈工坊的成排模具与泥坯,2021年。

Meelarp创办人曾在南邦市场卖服装。Meelarp公司把创办时间记为1989年,Meelarp Tangsuwan后来与少量工匠一起经营小型陶瓷生意。早期制作的物件包括婚礼回礼、存钱罐与餐具。

公司列出的地址在南邦芒县Pongsanthong镇南邦至清迈路,第十一村四百一十号。公司如今介绍的范围为炻器餐具与礼品,并提到手绘产品及后来的设计发展。

泥料从哪里来

泥料供应连着南邦各县矿源。矿产资源厅《南邦府地质》记载的高岭土矿源分布在Chae Hom、湄他、Mae Mo、Hang Chat、Mueang Pan、Ngao、Thoen与芒县八县,共三十二处矿源、约四十九平方公里。资料记述,产出的高岭土供应南邦陶瓷业,也销往曼谷、北标府;所列用途包括碗盘、家居装饰、瓷砖、栏杆和卫生器具。

球黏土则列在Wang Nuea、芒县、湄他、Mueang Pan、Hang Chat和阁卡。这份地质概况记载四处矿源、约五点一平方公里,其中一处与Mae Than煤矿伴生;球黏土既供给南邦陶瓷业,也销往曼谷与北标府,部分经过处理后出口海外。上述面积与矿源数量属于这份地质概况的记录,不能用来判断今天各处还剩多少可采泥料。

锈斑、木纹与日用器物

The People在2024年二月十五日刊出的ประกายพร วงศ์วุฒิ采访中,Dhanabadee第二代พนาสิน ธนบดีสกุล回忆,厂旁未铺面的红土路扬起尘土,落到白色坯体上,入窑前不明显,烧后却出现棕色锈斑。他后来涂上锈色,用刨木瓜工具、篦子与刷锅丝球刮出纹理,做成近似木纹的陶瓷表面。

他早期做过肥皂托、牙刷架等浴室用品,后来转做花瓶、灯具、烛台和陶瓷相框,面对喜欢自然外观设计的欧洲、美国出口客人;家里原有业务仍将点心杯、小蘸碟装入篮筐,批发到曼谷。他回忆,父亲给了四万泰铢让他试办陶瓷生意,约花三年摸索,设计生产之外还得亲自跑销售。

พนาสิน在sa’lahmade于2022年八月刊出的另一篇采访里,谈到家中旧橱柜里找到的老公鸡碗。他听父亲讲历史后,重新照着原款制造,再拿到展会上,接到了订单。

他还回忆,过去设计跟着欧洲一年两季的趋势走,客户却说产品反复、没有自家风格。后来改为全年持续设计,陆续接订单。他另设展示厅,替代依赖展会的方式,并带采购客到博物馆了解厂史。

พนาสิน在泰国陶瓷学会2016年九至十二月期刊的自署文章中,回忆1996年重新制作原款公鸡碗:选用南邦白土和透明釉,先以一千二百六十摄氏度烧成,再用五色釉上彩画原有纹样,以七百五十摄氏度第二次烧制。他把器物带到国际展会介绍工厂历史,收到日本、香港、新加坡和马来西亚订单。

据他记述,1997年其他厂商因成本取舍,改用釉下彩与一次烧成。同文还写到旧家庭厨房、用南邦白土制作父亲像的步骤,以及当时已经停用、准备保护的古龙窑。这些温度对应他回忆的公鸡碗烧法;前述家庭厂与村中陶器另有各自做法。

同在南邦,Sang Arun把自己的创办时间记为1964年,产品包括半瓷质餐具与家居装饰,既有手绘款,也有现代设计。公司介绍的Atelier与Attic两系列均为全手工制作,并接受配色和设计调整。公司还介绍产品出口北美、欧洲、澳洲及亚洲。

配色与设计可调整的说明来自厂商,具体订制仍须就器物确认。

Indra Ceramic的网站把家族事业起点记为1977年,创办人为Suwit与Pratueng Napawan。它列出的器物范围很具体:有带滤器和盖子的杯、杯碟、茶咖具,也有一人用茶具;儿童系列中出现浮雕、立体装饰,另有花盆与宠物用品类别。节庆目录另列圣诞节、复活节、情人节、万圣节,以及母亲节与父亲节类别。

公司列出的地址在南邦芒县Phrabat镇Vajiravudh Damnoen路。门牌为三百八十二号,位于该路一公里处,邮编52000。

泰国陶工在转盘上修整倒扣器物的底部
泰国陶工在转盘上修整器物,2007年。

展示中的公鸡碗

在Dhanabadee陶瓷博物馆,公鸡碗被放进更具体的展示里。馆方介绍了微型碗、金色公鸡碗和薄胎碗,也列出古龙窑、点心杯工场展示,以及传统和现代成碗、绘制鸡纹的演示项目。

博物馆在芒县Phrabat镇Wat Chong Kham路三十二号。官网列出的开放时间为每天八时三十分至十七时,导览上午有八时三十分、九时、十时与十一时,下午为十三时、十四时、十五时和十六时。出发前向馆方确认开放与演示安排。

泰国旅游局2025年九月九日介绍公鸡碗时,特别提到手绘鸡纹的姿态与周围草纹会有差异。旅游局还列举博物馆的成形、施釉、装饰与绘画演示,以及面向访客的体验项目。

另一处可联系观看制作的地点是บ้านสวนเซรามิค。DASTA将它列在芒县Hua Wiang镇,北式房屋内外墙面用青瓷装饰,室内陈列不同器物,并可示范陶瓷制作。若想看生产步骤,须事先联系เมธี โกสุมภ์。

清迈的泥浆与模具,以及泰国陶工的转盘工作,照片图解。

来源与影像署名

  1. Hirunchart-a-nan, T.等(2025):南邦小型陶瓷厂生产技术,SciTech Research Journal 8(1),1至26。
  2. 泰国科学服务厅(2025年2月24日):走访南邦陶瓷容器生产者。
  3. 泰国工业促进厅(2022年3月22日):ม่อนเขาแก้ว陶器;资料出自2021年年报。
  4. Aukarat Tamuangmoon(2022):南邦社区陶瓷经营者的传承学习,纳黎萱大学博士论文。
  5. Meelarp Ceramic:公司介绍。
  6. 泰国矿产资源厅:《南邦府地质》,第15页。
  7. ประกายพร วงศ์วุฒิ(2024年2月15日):The People对พนาสิน ธนบดีสกุล的采访。
  8. Sang Arun:公司介绍与手工系列。
  9. Indra Ceramic:公司沿革与产品目录。
  10. Dhanabadee陶瓷博物馆:展品与演示介绍。
  11. 泰国旅游局(2025年9月9日):南邦公鸡碗。
  12. DASTA:บ้านสวนเซรามิค。
  13. 工业促进厅:历史服务手册,南邦陶瓷与工业材料组。
  14. ข้ามน้ำ ข้ามทะเล(2022年8月):sa’lahmade对Dhanabadee的采访。
  15. พนาสิน ธนบดีสกุล(2016):มิวเซียม ธนบดี,泰国陶瓷学会期刊第47期,PDF第25至27页。
  16. 图A:Goterrestrial,CC BY 4.0(按比例缩放)。
  17. 图B:Goterrestrial,CC BY 4.0。
  18. 图C:Steve Evans,CC BY 2.0。
  19. 照片图解:PerfectHai,使用以上三幅照片,保留原作者与各自许可;内容为静态照片编排,并非同一家工场的连续工序。

我的收藏

收藏只保存在这台设备的浏览器里。