备泥与掺料
诗琳通人类学中心传统器物库所列的制法,从稻田黏土开始:晒约2天,剔除木屑、石块,入池浸泡约一夜。沥至半干后,加入黑稻壳灰,灰与土按1∶2混合,以脚踩拌约3小时。条目中的炉壁厚约2英寸,黑稻壳在炉体内起隔热作用。
池边和田里的黏土,也是四色菊府Siew乡第7村制炉学习中心的原料。师傅สวัสดิ์ สงผัด教授เตาซุปเปอร์อั้งโล่制法,选砂质少的土,先晒干、磨细、过筛,去掉木屑和细碎砂石,再泡水约72小时,等泥土吸水软化后混黑稻壳。
帕府Song县Ban Rong Yen在2011年采用的是泡3夜的黏土。村民把泡好的土送入研磨机,按黏土2份、黑稻壳1份混合。2024年沙功那空Ban Dong Mafai作坊的工人给混好的泥料覆上塑料,免得被风吹干、变硬。
Khlong Nam Lai乡政府手册中的ดินเชื้อ,则是先烧过的掺料。黏土和稻壳混合捏成团,烧熟后磨成所需大小的颗粒,再掺进新的黏土。手册给出的掺入量是20%至50%,随制品种类与黏土性质调整。制炉用的新黏土,先把大土块敲成小块,至少晒1天,再泡水约12至24小时,直到土充分吸水。揉泥时随手喷水,让泥料更易揉开;揉泥多用揉泥机混料,尚未使用的泥料盖上塑料。
叻丕Khao Raeng的ร้านเตาทองราชบุรี,เตามหาเศรษฐี款只烧木炭,เตาอั้งโล่款兼用木炭和木柴。店主สุริยา สุขวัฑฒโก在2022年6月21日介绍เตามหาเศรษฐี制法,用干净黏土泡一夜,再混稻壳灰。当地Chedi Hak的นรินทร์ พุ่มเลิศ在2013年取用黑土;取土的土地改建住宅或辟作果园后,他转向Photharam县购买黑土。
模具里的炉身
外模做炉身与底座,内模做炉口和支锅的凸起。Khlong Nam Lai的手册要求每次使用前在模具四周撒灰,防止黏土粘住模面。泥料装进外模拍成炉形后,先修整炉箅下方的空间与燃烧室内壁,再压上内模。传统器物库制法中的泥料,先在模具里拍打成形,再用内模压出炉口与凸起;脱模后阴干1至2天,修整炉口、开风口,再晾晒约2天。
楠府Chiang Klang在2010年5月20日至29日办过一次10天制炉培训,导师ธนชัย จาระณะ来自南邦。未署名博客Energy于当年6月22日发布的培训记录里,炉身配料是土1份、黑稻壳2份。学员先把模具蘸水、撒灰,装泥压紧;拳头压住中央,再向上提塑出炉形。名为ปีกผีเสื้อ的工具用来修出内壁,另以内模压出炉头。
这次Chiang Klang培训的修坯,以炉身最低处作为高度基准,量出圆形、依样切圆;支锅的凸起往下切约半厘米,炉内圆形开口修至17厘米。内侧弧面继续修宽,便于装入炉箅,随后开风口、挤水并抛光。
支锅的凸起还有后接的做法。沙功那空Khamin乡Ban Dong Mafai Phatthana的เจียมรัตน์ พลชัย在2022年10月30日介绍,第一天把泡过一夜的黏土揉入灰料,塑成炉形,放在棚里晾;第二天接上三处凸起,再晾、修整。坯体再过一夜转白,烧窑作坊便来收坯。他自己专做3号,年轻、力气大的师傅做0号或加大型,熟练师傅一天约塑100只。
甘烹碧府Kosamphi乡第3村Ban Khlong Mueang的วิโรจน์ บุญต่อ,制作เตาซุปเปอร์อั้งโล่时把黏土泡一夜,再按土2份、黑稻壳1份混合,揉细后入成形机。炉坯放12小时后接上略高于炉口的凸起,修炉口、开风口,再干燥约5天。Ban Rong Yen在2011年塑出的炉子有2号和3号,3号大于2号,成形约2天后用刀修出形状、刮平表面。
炉箅单独成形
传统器物库制法中的炉箅另行压模,泥料中的黑稻壳灰比炉身更多。晾2至3天后按样板打孔,再晾2至3天,烧成后安装。Chiang Klang那次培训则用土1份、黑稻壳2至3份做炉箅:先刮平、敲紧,套上固定环,再画两条直径线。从中心打出第一孔,随后把泥片转向自己,按分区逐次穿孔,直到打满61孔。
约1英寸厚的炉箅泥片,是2024年Ban Dong Mafai作坊的工人用手压成的,再用盘子按不同规格切圆。泥片晾至半干,再用打孔工具穿孔,孔间距约半英寸,随后晒干待烧。Khlong Nam Lai制法中的炉箅孔呈锥形,上端小、下端大。

等坯干,再入窑
沙功那空Ban Dong Mafai村的制炉副业跟着天气和农时安排。2012年5月11日INN News的当地消息中,气温约38至39℃时,刚塑好的炉坯晾2至3天便能修形,平常要4至5天。制炉人อุทิศ ตาลาคุณ的坯体由商贩收走,再装铁皮外壳和炉箅;进入雨季、准备稻作时,村民便减少制炉。
四色菊府Phu Sing县Ban Lalom的อเด่น与มาริสา โสมา,把揉泥、浸泥、塑形、阴干、切修、晒干和烧窑分给工人。ฐาปนวัฒน์ ชินบุตร2018年的采访中,工人赶日照晒坯,也要应对突变天气。回田里干活,或遇上葬礼、婚礼、社区活动和节庆停工,前后工序便跟着停。有时做不出订单所需的数量,现有炉子的尺寸又对不上当时需求。
Chedi Hak的นรินทร์把黑土泡一夜,混灰和稻壳,塑形后晒3天再烧。雨天没有日照,待晒的炉坯便耽搁。Khao Raeng的ร้านเตาทองราชบุรี则让炉坯干燥1至2天,再入窑烧8小时。
Ban Rong Yen在2011年一次约放500只炉坯,覆上约两皮卡车的稻壳。烧制约4天,期间不断添稻壳维持温度,4天后等窑温下降,再取出炉子。当地刚塑好的坯体在晒制时,还会遇到少量开裂。
2024年Ban Dong Mafai的炉坯晒透后,入窑前把炉口蘸进红土加水调成的浆里着色,再逐层堆满窑,底部不断添柴烧约1天,留置2天取出。传统器物库给出的烧制时间是10小时;佛统Don Tum县Lam Hoei的ธนพล คำแสน在2022年4月14日介绍,他烧约12小时,再停火放1天。Ban Khlong Mueang的炉箅以黏土压入块模、打孔,干燥后与炉身同窑烧制。
铁皮外壳与最后的装配
金属外壳套在陶炉外面,加固炉身,搬动时不易破裂。《泰国文化百科》所述的一种桶形外壳,两侧装有耳环,扣着半圆形提把。后来还有直筒形、外壳带环状起伏的炉子,前方风口两侧设槽,插入略带弧度的铁皮挡板,使用时往上提起,结束后放下。后期不少炉子以铸铁炉箅替代陶炉箅。
2024年Ban Dong Mafai作坊的外壳,用剪刀依样板裁镀锌铁皮,两侧用铆钉接合成锥形,再裁底板,敲接成桶。原有作业中,炉身和炉箅分开烧好后,工人把两者放上推车,运往装配间。Khamin乡เจียมรัตน์送坯的窑一次装300只,烧后另由装配工安装炉箅、铁皮外壳与提把。
冷却的炉体装进镀锌铁皮壳后,按传统器物库制法,炉边以黏土与稻壳灰1∶10填实;炉箅接触炉壁的上下两面,用黏土与灰1∶5封合。Chiang Klang培训的装桶料是土1份、白稻壳5份,先压入炉身周围,再填粗沙,最后压水泥、装炉箅。
Ban Khlong Mueang的桶与炉之间,先填稻壳灰压实,再填泥、压平、抹水泥,最后装炉箅。Khlong Nam Lai手册要求桶上开口与炉体风口对齐、大小相合;炉口和前方风口的边缘,用1份水泥混1份筛过的细沙封边。
Lam Hoei的ธนพล原先在家制作炉箅,后来学习制作整炉。装配时,他用稻壳灰混合料抹在炉体四周,压进备好的桶里,修前门、装炉箅、抹好炉箅边缘,再装提把。Khao Raeng的ร้านเตาทองราชบุรี把炉体装进镀锌铁皮框,填压水泥并修饰外观。Chedi Hak的นรินทร์把烧成的炉体装进铁皮壳,修饰后将外壳漆黑。




